周末，我们做一些与平时不同的事。
如果我什么都可以选，我会要一台时光机，这样我就能回到过去，做点不同的事。
If I could choose anything, I'd go for a time machine so that I could go back and do some things differently.
生活中存在对与错或者两个截然不同的事吗？
Is there a right or wrong answer to life's questions, or are there just different ones?
他们有他们自己的解释为不同的事；
可以用组合视频信号和声音信号做很多不同的事，比如
There are lots of different things you can do with a composite video signal and a sound signal. Here are just a few
至于猫与狗，我们也有一个问题，因为它们各自都会专门去做不同的事。
In the case of dogs versus cats we also have a problem, since each are specialized to do different things.
但与喝伏特加不同的事，洗桑拿能解决争端，而不是恶化局面。
But unlike vodka, saunas usually resolve arguments rather than worsening them.
你想做一些与众不同的事，但是现在你有时间吗（或者是精力）？
You’ve been wanting to do something different, but you don’t have the time (or maybe the energy) right now?
我经常做不同的事来寻找灵感。简单地说，以下7件是我的最爱。
I do a lot of things to get inspired, but to keep things simple, here are 7 of my favorites.
我喜欢动物，于是我决定试着和这些造访我的青蛙朋友们做点与众不同的事。
I love animals and so I decided to try and do something a bit different with the frogs which were paying me a visit.
如果大家不同意一个活动上，各成员可以中断做不同的事或只是高枕无忧。
If everyone can't agree on one activity, members can break off and do different things or just sit back and relax.
掌握自己的时间和钱是一件事，但是能掌握自己的情绪却是另一件完全不同的事。
Owning your time and owning your money is one thing. Owning your emotions is quite another.
还有数以百万计的人相信截然不同的事，因为在童年有人告诉了他们不同的事。
Millions of other people believe quite different things, because they were told different things when they were children.
共鸣步骤会让你的孩子保持冷静，引起他的重视，提醒他，你开始做一些不同的事。
The Empathy step keeps your child calm, gets his concern on the table, and reminds him that you're trying to do things differently.
获得并掌握文化的能力是需要学着预期不同的事并用积极的心态迎接挑战与改变。
Cultural competence requires learning to expect differences and having a positive attitude toward challenges and change.
每天我们都会遇到不同的人和不同的事，而我们的心情也会每时都可能因之而改变。
Everyday we will run across different people and different things, everytime our feelings may change with it.
周末，我们做一些与平时不同的事。有时候我们去书店，这幅照片里，我在选一些书。
At the weekends we do different things. Sometimes we go to the library. I'm choosing some books here.
但今天，不同的人都在进行着他们的间隔年活动，千百样不同的事正在他们身上进行着。
Nowadays, however, all sorts of people are taking ‘gaps’, doing a thousand different things.
好好利用第一学期不打分数的自由吧，去经历不同的事然后找出最好的适合你的方式。
Use the freedom that comes with not having grades first semester to experiment and see what works best for you.
他沉思不语，大家都侧头倾听，他终于说，我会做一件不同的事，我每晚都会在床上打滚。
And he thought, everybody is like leaning forward Then he says, "one thing I'd done differently I would flounce every night."
当韦斯特打出水平像周六，那么骑士板凳就有一个防守型外线球员，他可以做许多不同的事。
When West plays at the level he did on Saturday, the Cavs have a defensive-minded perimeter player coming off the bench who can do a lot of different things.
我并不是想说今天的裁判有错，我只是对完全相同的情况下不同球队待遇不同的事感到很困扰。
I'm not saying the referee made a mistake, I'm just saying it bothers me to receive different treatment in identical situations.
如果人们感觉你始终在倾听他们，并且在认真对待他们的观点，他们更有可能同意做些不同的事。
If people feel you have listened and taken their opinions seriously, they are more likely to agree to do something different.
如果人们感觉你始终在倾听他们，并且在认真对待他们的观点，他们更有可能同意做些不同的事。
If people feel you have listened and taken their opinions seriously, they are more likely to agree to do something different.
应用推荐