蔬菜的价格在不同的季节上下浮动。
他接着说：“树在不同的季节是会变得不一样的。”
He continued, "The trees are not the same in different seasons."
不同的游客在不同的季节可能对目的地也会不同。
Tourists who travel in different seasons may form different opinions of a destination.
将在不同的季节与大家见面，期待您的关注和参与。
It will be in different seasons and to meet you. Your participation will be most welcome.
使用者可针对不同的季节、不同的用药需求选择使用。
Users can have alternative USES according to different seasons and different medication requirements.
要克服这种局限性，未来的研究者可以在不同的季节进行类似的调查研究。
To overcome this limitation, future researchers could conduct similar surveys in different seasons.
根据球队的计划，在这个大国的不同地方踢球就好像在三个不同的季节踢球。
Playing in different parts of such a big country could be like playing in three different seasons depending on a team's schedule.
我国各地的气候条件差别很大，即使是同一地区不同的季节，其气候差别也很大。
The climate conditions in China vary greatly from place to place and it is so even in the same place in different seasons.
在不同的季节，通过合理控制工艺参数可生产出符合酿造要求的块曲，又使其各具特性。
The qualified block koji with different properties was produced through the proper control of process parameters and cultivation conditions.
大千世界之所以很美，就在于存在着不同的季节、不同的动物、不同的民族和不同的观点。
The world is beautiful, because there are different seasons, different animals, different people and of course different opinions.
在不同的季节，不同的日子，甚至不同的时刻去攀登武功山，都能领略到迥然不同的奇观。
You can enjoy a different view in different season, different day, even different moment on Wugong Mountain.
大千世界很美，美就美在世界上存在着不同的季节、不同的动物、不同的民族和不同的观点。
The world is beautiful, because there are different seasons, different animals, different people and of course different opinions.
利用模拟的流程，可以预测如何在各种不同的场景中执行业务；例如，在不同的季节，会有不同的使用者负载。
With processes being simulated, the business can predict how it will perform in various different scenarios; for example, different consumer loads during different seasons.
中国有句俗语说：“夏天喝绿茶，冬天喝红茶，乌龙茶四季泡”，人们在不同的季节喝不同的茶叶。
As the Chinese saying goes, "Green tea is for summer, black tea is for winter and oolong tea works all year around", people choose different teas for the various seasons.
结果表明，蔬菜地和华东稻麦轮作生态系统冬小麦田的NO和N_2O排放具有不同的季节变化规律。
The result showed that N2O and NO emissions from vegetable field and winter wheat field of rice-wheat rotation systems in southeast China had different seasonal variation rules.
老式体育奖杯放在客厅橱柜中，几块Murano玻璃展示了分开餐厅和休息区的四种配色方案，代表了不同的季节。
Oldsporting trophies sit in cabinets in the dining room, and panels ofMuranoglass displays dividing the restaurant and lounge areas come in fourcolorschemes meant to represent the different seasons.
新生活化妆品都是根据不同人的不同年龄、不同皮肤类型、不同的经济状况和不同的季节来为各位需求者搭配产品！
According to a new life cosmetics are different people of different ages, different skin types, different economic conditions and the different seasons to the needs of those with you!
对于他们，只记一份清单是不够的——“猎奇党”鸟人常常为不同的季节和不同的地点都单独列出一份清单，以便记录他们在哪儿看到的鸟最多。
Keeping a single checklist may not be sufficient - twitchers often keep checklist for particular seasons or locations to keep track of just where they've seen the many birds on their life list.
在你的精神生活中也有不同的季节。有时，在经历了一个平稳的尝试的阶段（秋季和冬季）后，你会拥有一个短暂的、激烈猛涨的时期（春季）。
There are seasons in your spiritual life, too. Sometimes you will have a short, intense burst of growth (springtime) followed by a period of stabilizing and testing (fall and winter).
在你的精神生活中也有不同的季节。有时，在经历了一个平稳的尝试的阶段（秋季和冬季）后，你会拥有一个短暂的、激烈猛涨的时期（春季）。
There are seasons in your spiritual life, too. Sometimes you will have a short, intense burst of growth (springtime) followed by a period of stabilizing and testing (fall and winter).
应用推荐