他们都不是不好的工人；最多只是他们不适合我的公司文化，日渐增长的惰性让他们丢失了创造性的火花。
They weren't bad workers; most just didn't fit the culture of my business, had grown stale or had lost their creative spark.
“有些俗艳，”一位潜在买家戴夫·克尔评论道，他以怀疑的眼神细细打量着拍品。“它不适合我们的房子。我猜他的生活方式跟我们不是一路。”
"Kind of gaudy," said Dave Kerr, a prospective buyer looking skeptically over the lot. "It wouldn't work in our house. I guess he lived a different lifestyle."
这是不是说明这个洗面奶不适合我用呢？
This is not saying that this cleanser is not suitable I use?
我知道我们之间不是不适合，只是彼此放手会比较好过。
I know that we are not not suitable, but let go of each other will be better.
就在那一刻，我明白这份工作并不适合我，更重要的是，这也不是适合我的职业道路。
At that precise moment, I knew I was in the wrong job and more importantly, the wrong career path.
“我有一个很好的机会去意大利，但那里不适合我的风格，那不是我喜欢的足球，”罗斯基用他那给人深刻印象的英文说。“
"I had a very good opportunity to go to Italy but that's not my style there - it's not a football that I like, " Rosicky says in his impressive English.
你是不是说我不适合这份工作？
有的一看感觉我不是个正经人，有的觉得我太另类，不适合坐办公室，还有人家居然说我像个黑社会的！
Some feel I am not one to see decent people, some feel that I was too different, not suitable for sitting office, there are people actually say I like the triad!
正如雅诺什所指出的，这并不适合所有人，我经常混合使用达到了肘（不是手）和时钟位置2和十点而不是“耳跳”。
As Janos noted, it doesn't work for everybody - and I often use a mix of reach forward with elbow (not hand) and clock positions 2 and 10 o'clock rather than "ear hop".
如果我可以在一段合理的时间而不是采用包，不适合写东西，然后我做。
If I can write something in a reasonable period of time instead of adopting a package that doesn't fit perfectly, then I do it.
A就是这件夹克衫。我不知道我是不是应该买。我不知道它适不适合我。而且它太贵了。
It's this jacket. I don't know if I should buy it. I don't know if it suits me. And it's quite expensive.
A就是这件夹克衫。我不知道我是不是应该买。我不知道它适不适合我。而且它太贵了。
It's this jacket. I don't know if I should buy it. I don't know if it suits me. And it's quite expensive.
应用推荐