不过，经这种方法不自由的呼唤你需要预先支付你的电话。
However, via this method the calls are not free and you will need to prepay for your calls.
后来渐渐明白，有些人是不自由的，有些梦也注定只能是梦。
Afterwards gradually understand, some people aren't free, some dreams also destining can be a dream.
耶鲁的教育是不自由的：他们死守信条，不鼓励自由的提问。
The education at Yale is not liberal: They are too contracted in their Principles and do not encourage a free Enquiry.
我们不清楚为什么国家不自由的使他们的税收法规尽可能的更具吸引力。
It is not clear why nations should not have the freedom to make their tax codes as attractive as possible.
就算他们的父母使用物质奖励来激励他们，他们依然感觉自己是不自由的。
They feel like they are being imprisoned even though their parents are showering them with gifts.
殊不知这些死去的非尼安会员的墓葬都在爱尔兰，不自由的爱尔兰将永无宁日。
They have left us our fenian dead, and while Ireland holds these graves, Ireland unfree shall never be at peace.
人总是在不自由的状态中追寻自由，这个悖论是诱发激励机制产生的根本原因。
The paradox that human beings are searching for freedom under a restrictive condition is the cause for motivation mechanism to come into being.
我们拥有我们想要的一切自由，但我们没有红墨水，没有表述我们的不自由的语言。
But what we are missing is red ink. The language to articulate our non-freedom.
我们有我们想要的一切自由，但是我们缺少的是红墨水，是表述我们不自由的语言！
We have all the freedoms we want. But what we are missing is red ink. The language to articulate our non-freedom.
恋爱旳一个追求不自由的过程，当你埋怨太不自由了的时候，就是你不爱他的时候。
Love the pursuit of freedom process, when you blame too not free, is you don't love him.
批评家恰好相反，他的批评活动只能依据文学形象进行，从这个角度看，他是不自由的。
In this sense, he is not free. On the contrary, the critical activities of the critic can only rely on literary images.
我的身体是不自由的，但我的心却是自由的，我且要摆脱身体的躯壳，飞到人群中，沉浸在欢乐的海洋中。
My body is not free, but my heart is free, and I want to get rid of the body shell, fly into the crowd, immersed in the ocean of joy.
这可以被理解为一种新建立的权威和，一个特性上不自由的人的自由的源头，同时也可以被看做在这些领域里的一个阅读区。
It can be understood as a source of new-found authority, of the freedom of one who has been characteristically not free and can be received by a reading community in those terms.
因为，假如我考察一秒钟以前完成的一种行为，我们仍然认为那种行为是不自由的，因为它是与完成它的那一时刻分不开的。
For if I examine an act committed a second ago, I must still recognise that it is not free, since the act is irrevocably linked to the moment at which it was committed.
要是提供了什么的话，媒体不过给那些关注的人们广播了持续不断的恐惧、批判、贪婪、憎恨、辱骂、施虐和不自由的思想形态。
If anything the media projects constant thought-forms of fear, judgment, greed, hate, abuse, torture and non-freedom upon all that attune unto it.
周作人所处的时代是没有自由的，但他却把这种不自由的心境转化为自由的形式(小品散文)表达出来，形成了自己独特的风格。
Zhou Zhuoren lived in The Times without freedom, but he knew bow to turn his oppressive mental state into a free form (his familiar essays) of expression and thus molded his unique writing style.
为什么看似理性的选择却让你们当中相当一部分人认为是令人费解的，伪理性的，或出于某种需求和强迫所作出的并不自由的选择？
Why does this seemingly rational choice strike a number of you as not understandable, as not entirely rational, as in some sense less a free choice than a compulsion or necessity?
第二篇则尝试回答困难点的问题：对那些部分自由(如摩洛哥和约旦)或根本不自由的国家(如叙利亚和阿尔及利亚)该采取何种做法？
The second will try to answer the harder questions: what to do about countries that have liberalised only partly (eg, Morocco and Jordan) or hardly at all (eg, Syria and Algeria).
埃及的穆巴拉克，突尼斯的本阿里，以及叙利亚的阿萨德都凭借强势的世俗主义支持建立起粗暴的（同时也是极度不自由的）警察国家。
Egypt’s Mubarak, Tunisia’s Ben Ali, and Syria’s Assad built brutal (and deeply illiberal) police states with strong secularist support.
如果一个人思想自由，幻想自由，想象自由，那么不自由的东西在他看来就绝不会长期存在。愚蠢的统治或改良者们不可能彻底妨碍他。
If a man is thought-free, fancy-free, imagination-free, that which is not never for a long time appearing to be to him, unwise rules reformers cannot fatally interrupt him.
鸟并不自由，它们有工作要做，它们要吃，繁殖，飞翔，还要唱歌，这就是他们的工作。
Birds aren't free. They have work to do - eat, breed, fly, sing - and they do it.
我记得，亨利县以帕特里克·亨利命名——还记得他的名言‘不自由，毋宁死’吗？
I reminded them that Henry County was named after Patrick henry-and remember what he said, 'give me liberty or give me death'?
我记得，亨利县以帕特里克·亨利命名——还记得他的名言‘不自由，毋宁死’吗？
I reminded them that Henry County was named after Patrick henry-and remember what he said, 'give me liberty or give me death'?
应用推荐