韩国一组研究人员最近的一项研究表明，经常独自吃饭可能会导致不良的饮食习惯和糟糕的食物选择。
A recent study from a team of South Korean researchers suggests that eating alone often may lead to poor eating habits and poor food choices.
健身房并不会让你改变不良的饮食习惯。
人们很容易养成不良的饮食习惯。
不良的饮食习惯对健康有害。
这场灾难促使我们要与不良的饮食习惯作斗争。
This disaster pushes us to combat our bad habits of eating and drinking.
健康问题与不良的饮食习惯和缺乏锻炼息息相关。
Health problems are closely connected with bad eating habits and a lack of exercise.
不良的饮食习惯同样是造成肝血管瘤的主要因素。
Poor diet is also the main factors causing liver hemangioma.
预防本病的关键措施是加强肉检和改变不良的饮食习惯。
The authors suggest that key measures to prevent trichinellosis should be closer meat inspection and hygienic eating habit.
是不良的饮食习惯(糖类)使我们的血液变得像糖浆般粘稠。
Due to bad food habits (sugars) our blood gets sticky and syrupy.
口腔并发症与不良的饮食习惯会造成认知和生长发育问题，以及导致肥胖。
Oral complications combined with poor diet can also contribute to cognitive and growth problems and can contribute to obesity.
原因往往是行为上的——吸烟、不良的饮食习惯以及缺乏锻炼。
The causes are often behavioral——smoking, poor eating habits and a lack of exercise.
研究人员将巴西女性普遍较胖的原因归咎于她们不良的饮食习惯以及缺少运动。
Researchers blamed traditional eating habits as well as a lack of exercise.
肥胖最主要的原因众所周知：不良的饮食习惯，缺乏体育锻炼，以及遗传性肥胖。
The most commonly implicated causes of obesity are well known: poor diet, lack of physical activity, and genetic predisposition.
从心理和文化的角度来看，一个更健康的饮食可能难以实现人与不良的饮食习惯。
From a psychological and cultural perspective, a healthier diet may be difficult to achieve for people with poor eating habits.
许多行为和医疗问题，可归咎于不良的饮食习惯，因此要确保你的狗是吃最好的。
Many behavior and medical problems can be attributed to poor diet, so make sure your dog is eating the very best.
由于不良的饮食习惯，压力和毒素，绒毛能成为受损-中断或堵塞了胶类有毒物质。
Because of bad eating habits, stress and toxins, the villi can become impaired - breaking off or clogging up with glue-like toxic substances.
不健康人的皮肤常常表明不良的饮食习惯，有毒物质接触，压力，或缺乏运动的影响。
The skin of an unhealthy person often portrays the effects of poor diet, toxic exposures, stress, or lack of exercise.
下面，关于引起美国人不良的饮食习惯以及政略性的效力的质疑，或许对修正思维有裨益。
Below, a helping of skepticism about the causes of Americans' poor eating habits - and the effectiveness of political fixes.
小至不良的饮食习惯和个人压力，大至严重的肾脏问题，医生一眼就可从指甲中看出端倪。
Everything from poor diet and stress to serious kidney problems can be revealed by a glance at your fingernails.
我们知道，高血压是中风的最大的风险因素，其他因素包括如肥胖，糖尿病，不良的饮食习惯和吸烟。
We know that high blood pressure is the biggest risk factor for stroke, along with other factors such as obesity, diabetes, poor diet and smoking.
如果将其它一些不良的饮食习惯也算上，如不吃早餐和午餐或不吃早餐吃零食，公司所遭受的损则高达近170亿英镑。
When other poor eating habits such as having no breakfast and lunch or having no breakfast and snacks, are included, lost productivity rocketed to nearly 17 billion pounds.
专家认为，海蒂幼年时期不良的饮食习惯引起了大量的脂肪沉着体形成于其眼球后方，最终导致了她的斗鸡眼。
It is believed that Heidi's crossed eyes could have come from a poor diet when she was young, causing large fat deposits to form behind her eyes.
原外科医生GeneralC. EverettKoop表示：百分之七十的美国人主要是死于不良的饮食习惯。
Former Surgeon General C. Everett Koop has said bad eating habits are the main cause of 70 percent American deaths.
由于孩子在早期已经形成的不良的饮食习惯，活跃团体不断给快餐店施压，以帮助孩子和他们的父母做出更好的饮食选择。
As children form eating habits at an early age, advocacy groups have pressured fast-food restaurants to help children and their parents make better choices.
鸡传染性法氏囊病的原因并不总是很清楚，但可能包括不良的饮食习惯，食物过敏和敏感性，寄生虫感染，或药物不良反应。
The causes of IBD are not always clear but may include poor diet, food allergies and sensitivities, parasitic infections, or adverse drug reactions.
但维尔塔宁说，这是可能的恶化，随着时间的工作时间长，人们的生活方式，作为一种不良的饮食习惯或增加饮酒导致的例子。
But Virtanen said it was possible the lifestyle of people working long hours deteriorated over time, for example as a result of poor diet or increased alcohol consumption.
保健行业，研究者在这里查找和发布不良的饮食习惯，然后好的医生会使用这些信息来指导病人如何改变引起疾病的根源，而不仅仅是症状。
The health industry, where researchers find and publish bad dietary habits, and good doctors use that information to teach patients to change the root causes of poor health, not just the symptoms.
你当然可以和他们说说Tommy不良的饮食习惯，但记住，他只是许多孩子中的一员如果老师停下手来喂他，就也得喂班里的其他孩子。
Sure you can mention to them that Tommy has poor eating habits, but remember, Tommy is one of many children. If the teacher stops to hand feed Tommy so does the rest of the class.
你当然可以和他们说说Tommy不良的饮食习惯，但记住，他只是许多孩子中的一员如果老师停下手来喂他，就也得喂班里的其他孩子。
Sure you can mention to them that Tommy has poor eating habits, but remember, Tommy is one of many children. If the teacher stops to hand feed Tommy so does the rest of the class.
应用推荐