与他结婚63年的发妻玛丽先他11个月离开了人世。
与他结婚25年的妻子凯伦依然在世。
他假装是一个百万富翁，诱使这个姑娘与他结婚。
He tricked the girl into marrying him by pretending that he was a millionaire.
她对自己所犯的错误非常内疚，因此，想以与他结婚来惩罚自己。
She was very sorry for her mistake and was therefore punishing herself by agreeing to marry him.
艾比·弗里德曼上大学时遇到了朱尔斯·莱德尔，1939年，她离开学校与他结婚。
Eppie Friedman was in college when she met Jules Lederer. She left school to marry him in nineteen thirty-nine.
她所做的任何决定都是她自愿的：与他结婚，与他买物产，甚至与他尝试要小孩。
Every decision she made was voluntary: to marry him, to buy property with him, even to try for a child.
她克服了疾病和她暴虐父亲的专横反对，与罗伯特·朗宁私奔到意大利，并于1846年与他结婚。
Overcoming ill health and the jealous objections of her tyrannical father, she eloped to Italy with Robert Browning and married him in1846.
她克服了疾病和她暴虐父亲的专横反对，与罗伯特·勃朗宁私奔到意大利，并于1846年与他结婚。
Overcoming ill health and the jealous objections of her tyrannical father, she eloped to Italy with Robert Browning and married him in 1846.
与他结婚29年的妻子、今年52岁的西格尼·海顿(Signy Hayden)说，现在我感到他真的关心我要说的事了，如果是坏消息，他也不会发脾气。
His wife of 29 years, Signy Hayden, 52, says, 'I feel he really CARES about what I have to say now, and he won't blow up if it's bad news.
一位漂亮的荡秋千演员同意与马戏团演员的领导结婚，他也是一位侏儒。
A beautiful trapeze artist agrees to marry the leader of the circus performers who is also a dwarf.
1769年，他与玛格丽特·梅斯曼结婚。
这对夫妻于1971年离婚，他1972年与佩内洛普·古洛普结婚。
The couple divorced in 1971 and he married Penelope Gollop in 1972.
而丽贝卡。斯皮库吉莉亚刚刚遇到这样的事：与一个男人结婚时间不长，他宁可和孩子住在加利福尼亚，而她的工作却迫使她必须迁往纽约。
And for Rebekah Spicuglia, the arrangement just evolved - a young, short marriage to a man who preferred to stay put in California with their child while her career took her to New York.
与一名成都本地英语老师结婚10天后，他便踏上了行程，希望这场旅行能让自己变成一个真正的男子汉。
He padaled off only 10 days after marrying a local English teacher, and hopes the journey will turn him into a real man.
我想要结婚，我想与一个努力工作的人结婚，他会煮好吃的饭菜，会用洗衣机清洗衣物，会怀着愉悦的心情打扫屋子。
I want to get married, I want to marry a hard working man, he would do well to eat meals, will use the washing machine washing clothes, cleaning the house with bright will.
罗斯兰先后于1986年和1995年与他的两个妻子结婚，之后又于2001年娶了第三个妻子，但婚后不久即离婚。
Roslan married his first wife in 1986 and his second in 1995.He married a third time in 2001 but divorced shortly afterwards.
你的道歉总会落空吗？你配偶的道歉会让你原谅他吗？还是与你结婚的人很少道歉？
Have your apologies often fallen flat? Do your spouse's apologies connect and motivate you to forgive? Or are you married to someone who seldom apologizes?
九年后他与妻子麦基结婚。
卡佛刚满18岁便与16岁的玛丽安·伯克结婚。而那时他已决意把一生献给写作。
Carver was barely 18 when he married 16-year-old Maryann Burk, but he had already dedicated himself to life as a writer.
施里弗在2005年去世，他曾与一位红极一时的流行歌星结婚。
As for Schriever, who married a onetime pop music star and died in 2005, he proved to be a prophet with little honor.
与韦伯结婚后，萨拉塑造了他的戏剧名作《歌剧幽灵》中克里斯廷的角色。
While Sarah was married to Lloyd Webber, she created the role of Christine in his theatrical phenomenon, The Phantom1 of the Opera.
他暗示到，当时社会中的精英们可能已经把喝这种饮料作为诞生与结婚等特殊场合的标志了。
He suggests the elite members of society would have drunk the beverage to mark special occasions such as births and marriages.
1903年与米莉森特·威尔逊结婚。在欧洲渡蜜月期间，他以《汽车杂志》扩张他出版帝国的疆土。
While honeymooning in Europe after his marriage to Millicent Wilson in 1903, he expanded his publishing empire with Motor Magazine.
1922年他与同事珍妮·沃克结婚，此后他们一直在一起，直到珍妮1957年去世。
He married his work colleague Agnes Twokey in 1922 and stayed with her until her death in 1957.
此外，他还承认，在与希拉里·克林顿身边的一名助手结婚之前，他就开始与六名女子进行网上的淫秽交流，到现在已有近三年时间。
Furthermore he said he had been engaging in online naughtiness with six women for some three years, after his marriage to a close aide of Hillary Clinton as well as before.
他与柳德米拉·普京娜结婚，生有两个女儿：叶卡特林娜和玛丽亚。
He is married to Lyudmila Alexandrovna Putina, with two daughters, Yekaterina and Maria.
他与柳德米拉·普京娜结婚，生有两个女儿：叶卡特林娜和玛丽亚。
He is married to Lyudmila Alexandrovna Putina, with two daughters, Yekaterina and Maria.
应用推荐