她看着一张张专注的面孔。
金姆给了泽赫一些在家学习时如何保持专注的建议。
Kim gave Zech some advice about how to stay focused while doing school at home.
大多数学生都不感兴趣地抬头看了一眼,但其中有两个人用专注的目光注视着他的一举一动。
Most of the pupils glanced up languidly, but there were two among them that watched his movements with intent eyes.
在进行所有的浏览和搜索时,我们似乎正在牺牲进入更安静、专注的思维模式的能力,而这是沉思、反思和内省的基础。
What we seem to be sacrificing in all our surfing and searching is our capacity to engage in the quieter, attentive modes of thought that underpin contemplation, reflection and introspection.
第二个假设是,我们确实能够感知一切,但是大脑会对信息进行分类,而任何与我们专注的事情无关的信息都会被归类为低优先级信息。
The second hypothesis is that we do perceive everything, but the brain categorizes the information, and whatever is not relevant to what we are concentrating on gets treated as low priority.
专注的休息通过两种方式治疗压力。
百分之九十的记忆是需要专注的。
不专注的索尼还生产相机、电视机和游戏主机。
根据内容中的字段提供更受专注的搜索。
Provide more focused searching based on fields in the content.
《迷失于惊叹:重新发现专注的精神艺术》。
Lost in Wonder: Rediscovering the Spiritual Art of Attentiveness by Esther DE waal.
我只为那些在专注的疼爱中度过的日子而骄傲。
So I am proud only of those days that pass in undivided tenderness.
同时,阿什利·科尔也被专注的瓦伦西亚限制住。
Ashley Cole, meanwhile, was restricted by Antonio Valencia's disciplined attention.
试着每天练习几分钟,然后看看能不能延长全然专注的时间。
Try doing that for a few minutes each day, and see if you can extend that length of time in which you are completely focused progressively.
这些时刻我专注的地为快乐和制造的回忆创造气氛。
The moments that I put myself right into with no distractions, creating an atmosphere for happiness and memory-making.
除了少数几个专注的冲浪者,海豚是海湾里唯一看得见的生物。
Other than a few dedicated surfers, the dolphins were the only creatures visible in the bay.
最近几年,大多数服装店专注的标准成衣适合的人群越来越少。
The standard clothing that most stores have focused on in recent years fits fewer and fewer people.
同时,长时间保持专注的能力也将极大提高你的成功。
Also the ability to stay focused for long periods of time will greatly increase your success.
如果你的家人也一起练习专注的休息,就会简单地多。
It is much easier to practice the discipline of concentrated rest if your family is practicing it too.
对真正专注思考的人,专注的地点正等着思考的时间。
For the truly dedicated, a dedicated space awaits thinking time.
你的工作效率和质量取决于你付出的努力和专注的程度。
The quality and quantity of work you can produce is dependent, not only on the effort you put in, but on your ability to concentrate.
他原本十分专注的眼神里,现在燃起了一种失控的渴望。
His eyes, merely intent before, now burned with an uncontrollable need.
教育和工作模式可以重塑,以此教授和传播精神集中和专注的能力。
Education and work can be restructured to teach and propagate the skills of concentration and focus.
尝试着一脑多用,然而你却在转换这些事情的时候失去专注的焦点。
By trying to multitask, you're losing focus every single time you switch between things.
我知道,深不可测的时间问题是他最关心、最专注的问题。
I know that of all problems, none disquieted him more, and none concerned him more than the profound one of time.
您所专注的活动直接给您所在公司带来收入或利润、或是直接的好处。
Where you can, focus on activities that directly generate revenue and profit for your company, or directly benefit it.
选择一个范围比较有限的地点和时间来你进行你最专注的学习。
Pick a limited range of places where and times when you do your most focused learning.
呼啦舞基础步伐那深沉而专注的动作重新撕裂了我腿上的纱布。
The deep, concentrated movements of the basic hula steps re-tore the scar tissue that pulled on my leg.
向他们请教,寻求专注的方式,把精力集中到真正重要的事情上。
Ask them how they did it. Find ways to free up mental energy for things that are more important to you.
向他们请教,寻求专注的方式,把精力集中到真正重要的事情上。
Ask them how they did it. Find ways to free up mental energy for things that are more important to you.
应用推荐