-
乔、平克和布克高兴地放声大笑。
Joe, Pink, and Booker howled with delight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
至于乔，她现在日子过得不错。
As for Jo, she's doing fine.
《牛津词典》
-
乔西坐在书桌旁，涂着指甲油。
Josie was sitting at her desk, varnishing her nails.
《牛津词典》
-
乔根森先生是个衣着考究的人。
Mr. Jorgensen was an immaculate dresser.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔恩，我希望你不会介意这次打扰。
I hope you don't mind this intrusion, Jon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
迈克尔倚着乔恩，踉跄地走到浴室。
Leaning on Jon, Michael took faltering steps to the bathroom.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔希怎么想有什么要紧，我不明白。
I don't see that it matters what Josh thinks.
《牛津词典》
-
乔听了他们老练的、连珠炮似的对话。
Joe listened to their sophisticated, rapid-fire conversation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔把自己拥有的一切都遗赠给了他们。
Joe had willed everything he possessed to them.
《牛津词典》
-
拿起一把刷子，乔安娜把头发分开了。
Picking up a brush, Joanna parted her hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔恩主演了该剧中最惊悚的几集之一。
Jon featured in one of the show's most thrilling episodes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔骑马穿过田野向他奔去。
Jo galloped across the field towards him.
《牛津词典》
-
玛丽恩指责乔制造的噪声。
Marion berated Joe for the noise he made.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们决定把这份工作给乔。
They decided to offer the job to Jo.
《牛津词典》
-
我在乔和黛安娜中间坐下。
I sat down between Jo and Diana.
《牛津词典》
-
我截住乔的车搭了一段路。
I snagged a ride from Joe.
《牛津词典》
-
乔·鲍勃拿出他的烟斗伸进一个烟袋中。
Joe Bob took out his pipe and dug it into a pouch of tobacco.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们决定让乔做这件工作。
They decided to offer Jo the job.
《牛津词典》
-
马丁下面最大的就是乔了。
Jo was the next oldest after Martin.
《牛津词典》
-
乔安娜坐了起来，睡意未消地眨着眼睛。
Joanna sat up, blinking sleepily.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔安娜把车急转回主干道，向机场开去。
Joanna swung back on to the main approach and headed for the airport.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔让人觉得变了，让战争变得冷酷无情了。
Joe sounded different, hardened by the war.
《牛津词典》
-
玛丽·乔仍然习惯于很有气派地到处旅行。
Mary Jo is still accustomed to travelling everywhere in style.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔•蒙大拿那与49人队赢了四次超级杯。
Joe Montana won four Superbowls with the 49ers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔安娜长得酷似她父亲。
Joanna bears a strong likeness to her father.
《牛津词典》
-
这个建议使乔伊惊呆了。
This suggestion dumbfounded Joe.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔西曾表示愿意当向导。
Josie had offered her services as a guide.
《牛津词典》
-
门开了，乔走了进来。
The door opened and Jo walked in.
《牛津词典》
-
乔面对困境应付裕如。
Joe coped admirably with a difficult situation.
《牛津词典》
-
乔的嘴唇无声地动着。
Joe's lips moved soundlessly.
《柯林斯英汉双解大词典》