金姆反驳了那些说乡村音乐过于伤感的指责。
Kim rejects accusations that country music is over-sentimental.
当牛仔们在感恩节等节日拜访他们的朋友和家人时，他们通常会演唱和演奏西部乡村音乐。
When cowboys visited their friends and families on holidays like Thanksgiving, they usually sang and played country-western music.
Sun 公司的老板山姆·菲利普斯想要用融合了黑人和白人音乐、乡村音乐和布鲁斯音乐的歌曲来革新流行音乐。
Sam Phillips, who owned Sun, wanted to revolutionise popular music with songs that fused black and white music, and country and blues.
它是摇滚音乐、乡村音乐还是古典音乐？
表面看，这比较奇怪因为乡村音乐是关于头痛的。
On the face of it, this is bizarre really because country music is all about heartache.
频道范围从摇滚音乐到乡村音乐再到冥想音乐。
The channels ranged from rock to country to meditative music.
原因是他声称自己在《乡村音乐周刊》改版后蒙受了欺骗。
Why? He claimed he was deceived and defrauded after Country Weekly reformatted.
原因是他声称自己在《乡村音乐周刊》改版后蒙受了欺骗。
He claimed he was deceived and defrauded after Country Weekly reformatted.
坦姆布里扎琴是乡村音乐的一种形式，主要由弦乐器演奏。
Tamburitza is a form of folk music that involves string instruments.
这些主题使乡村音乐有别于诸如小甜甜与N-Sync的音乐。
These themes set country music apart from the music of, say, Britney Spears or N-Sync.
在我看来，我的中国朋友中几乎没有谁听到过真正的美国乡村音乐。
It occurred to me that few of my Chinese friends have ever heard true country music.
但是当我看了歌曲的名录时，发现几乎没有一首是美国人所认为的乡村音乐。
But as I looked at the titles of the songs, I discovered that almost none were what Americans would consider country music.
乡村音乐之夜以说唱歌手卢达·克里斯和杰森·阿尔·迪恩的同台演出结束。
The night of country music closed with rapper Ludacris' sharing the stage with Jason Aldean.
作为一个老家是美国得州的人，而且还是个乡村音乐迷，我便细看了那些CD。
Being from Texas and a big fan of country music, I took a look at the CDs there.
但是，与流行乐、滚摇、说唱乐不同的是，乡村音乐对外国听众的吸引力是有限的。
Clearly, country music is extremely popular in the United States. Unlike pop, rock and rap, however, country music has a very limited appeal to foreign listeners.
吉他、五弦琴和小提琴(violin又名fiddle)可弹奏出乡村音乐的特殊音色。
Guitars, banjos and violins — also known as fiddles — give country music its characteristic sound.
该奖旨在推广西部乡村音乐，其融合了美国东南部音乐和西部音乐两种风格，在美国很受欢迎。
The Academy was created to promote country-western music, a popular American hybrid of country music from the southeastern United States and western music from the western US.
肯尼·切斯尼凭借5,000万美元的收入位列第九名，他也是去年收入最高的乡村音乐歌手。
Kenny Chesney, whose $50 million in earnings landed him at No. 9, was the highest-paid act in country music last year.
然而这个故事里最令我高兴的一点是，纳尔逊现在是为平等权利而奋斗的乡村音乐歌手组织的一员。
My favorite part about this story, though, is that Nelson is now part of an army of country music singers who are speaking out for equal rights.
霍洛威茨认为这一成分的乡村音乐帮助听众表达了一种“摆脱这一切”，“重返过去时光”的强烈愿望。
This country element, Horowitz feels, helped its audience express an urge to “get away from it all, ” to “go back to the old day.
最近，我在北京市中心的一家音像商店浏览CD，当我发现有一小部分“乡村音乐”的CD时真是喜出望外。
Flipping through CDs in a music store in central Beijing recently, I was pleasantly surprised to find a small "Country Music" section.
Montgomery女士是一名受乡村音乐影响的古典音乐家，她受克林顿自传的启发，编写了这部歌剧。
Ms Montgomery, a classically trained musician who also fronts a country-and-western band, was inspired to write the opera after reading Mr Clinton’s autobiography.
前两个主题绝不是乡村音乐所独有的，但是后六大主题则把乡村音乐与其他的美国流行音乐流派区分开来。
But the other six themes do distinguish country from most other forms of American popular music.
前两个主题绝不是乡村音乐所独有的，但是后六大主题则把乡村音乐与其他的美国流行音乐流派区分开来。
But the other six themes do distinguish country from most other forms of American popular music.
应用推荐