佩·格·沃德豪斯的书信选集卖了2000美元。
A selection of correspondence from P.G. Wodehouse realized 2,000 dollars.
也许备忘录比书信更重要的是,备忘录应该从信息的目的开始。
Perhaps even more so than with letters, memorandum should start with the statement of the purpose early in the message.
霍勒斯在他的书信中问道:“如果希腊人也像我们这样鄙视新奇事物,那么古代的作品现在还会存在吗?”
"Had the Greeks held novelty in such disdain as we," asked Horace in his epistle, "what work of ancient date would now exist?"
事实上,她1680年代中期写的长篇书信体丑闻小说销量相当不错。
In fact, a long epistolary scandal novel that she wrote in the mid-1680s sold quite well.
教牧书信是在攻击这位作者吗?
大多学者认为这些书信是伪典。
Most of us scholars believe that these letters are pseudonymous.
能写故事梗概、论文及正式书信。
如果你想阅读,不同的书信呢?
And what happens if you want to move back and forth between a bunch of different letters?
绥氏所有的著作和书信都已经被出版。
抓紧阅读曾被你忽略的书信。
这与他书信中出现的其他问题,有何关系?
How does this relate to these different issues that come up in his letters?
所以保罗的书信逐渐被收集,抄写和传阅。
So collections of Paul's letters were gradually being made and copied and circulated.
教牧书信的作者,说保罗的敌人才禁止婚姻。
The writer of the Pastoral Epistles teaches that it's the enemies of Paul who forbid marriage.
然后我开始和恩里克-林互通书信。
会在2010年夏天出版书信集。
注意他是怎么写的,他把保罗的书信称作经文。
Notice what he's doing, he actually calls Paul's letters scripture.
是教牧书信的作者。
多年来您和施密兹夫人有着书信往来。
For years you and Frau Schmitz have corresponded with each other.
他截下了书信,不让这些东西在教会中被念出来。
He's intercepting letters and not allowing these things to be read aloud in the church.
所以书信和书籍都会抄写,然后在各个团体中传播。
And so letters would be copied, and books would be copied and sent around from different communities.
书信往来恢复后,文森把自己称作囚徒、笼中之鸟。
When the letters resume, Vincent refers to himself as a prisoner, a caged bird.
所以原来的手稿表明,它是一封传阅书信。
So the manuscript tradition suggests that it was a letter that was a circular letter in itself.
还有其他大量书信,以著名犬儒派哲学家的名义书写。
There are a whole bunch of letters written under the names of very famous Cynic philosophers.
这很重要,因为这种相互关系,在教牧书信中不存在。
This will be important because that kind of reciprocity doesn't exist when you get to the Pastoral Epistles.
我们不知道实际是怎样,但我们可以看到书信中的几点。
We don't know what's going on but we see several things about the letter.
胶片会被做成句子末尾的标点,植入再普通不过的书信中。
The film could then be embedded into otherwise banal correspondence as punctuation at the end of a sentence.
一些书信没能通过审核,被监狱人员用黑笔划去了部分句子。
Some letters arrive censored by prison staff, with strokes of black marker obscuring certain sentences.
然后他谈到保罗的书信,所以他知道保罗的书信。
Then he talks about Paul's letters, so he knows Paul's letters.
然后他谈到保罗的书信,所以他知道保罗的书信。
Then he talks about Paul's letters, so he knows Paul's letters.
应用推荐