乳状的化妆水能彻底清洁却不刺激脆弱敏感的肌肤。
Lacteal makeup can complete cleanness does not stimulate water to skin sensitively flimsily however.
只有箭头，是用乳状的蓝宝石雕刻的，发出一些色泽。
Only the arrowhead, carved from some milky blue stone, had any color.
该乳状的质地光滑的珍珠以及补充的削减和宝石的颜色。
The creamy smooth texture of the pearls is complemented well by the cut and color of the gemstones.
豆奶仅仅是大豆浸泡在水中，然后压榨成乳状的液体而已，丹贝实际上是大豆发酵而成。
Soymilk is basically whole soy beans soaked in water and squeezed to produce a milky liquid, and tempeh is actual soybeans fermented.
将这个硬面包外壳的表面涂上乳状的蒜酱油、鸡和乳酪，然后把它放进微波炉里，使它烘烤后更加脆口。
The flatbread crust is topped with creamy garlic sauce, chicken, and cheese. And it crisps up perfectly in the microwave.
本产品为乳状的馅类，是一种新型的食用馅类，正统味。可用于各种的蛋糕、面包、裱花、冰淇淋、奶昔、各式西点装饰上之调味馅。
Cream filling, a new type of edible filling, traditional taste. For different kind of cake, bread, piping, ice cream, milk shake and other kinds of pastries decoration and seasoning.
这篇论文讨论了含水率、温度和时间等因素对W/O乳状液流变性的影响。
This paper discusses the influence of water volume fraction, temperature, and time on the rheological properties of W/O emulsion.
二氧化碳在许多方面类似于氮气，但如果它与石灰水混合，它就使清澈的液体变成乳状液，而氮气不能，由此可以鉴别热氧化碳。
Carbon dioxide is like nitrogen in many ways, but if it is mixed with limewater, it causes the clear liquid to because milky, while nitrogen dose not. This is the test for carbon dioxide.
“再试一次，”他说，于是我便把眼睛放在显微镜上，除了偶尔看见一种模糊的乳状物质之外，根本什么也看不见，而这种模糊的乳状物质则是一种调试失当的现象。
"Try it just once again," he'd say, and I would put my eye to the microscope and see nothing at all, except now and again a nebulous milky substance.----a phenomenon of maladjustment.
云的结构，特别是乳状云或凸镜云，乃是自然之复杂精细、与众不同的完美范例。
Cloud formations such as mammatus or lenticular among others, are perfect examples of how intricate and different nature can be.
地面上空的乳状云 (via rhythmandcode)
我的父母从他们的王座中升起进入云朵的乳状屋宇。
My parents rise out of their thrones into the milky rooms of clouds.
然而，位置上的不同感知已经导致了相应的味蕾或乳状突起的特异性。
However, differential sensitivity in location has not led to corresponding specificity of taste buds or papillae.
游离水分离器常在对乳状液加热前使用，以去除游离水并防止对加热处理器中太多的水进行不必要的加热。
Free-water knockouts are often used before heating an emulsion to remove the free water and to prevent unnecessarily heating too much water in the heater treater.
此外，乳状液含水量的增加有利于提高破乳效率。
In addition, it was found that the increase of water content was beneficial to demulsification efficiency.
影响油田原油乳状液电脱水效果的因素也同样是影响原油乳状液静态情况下电脱水电流的因素。
The factors which affect crude emulsion electric dehydration effect are also the factors which affect the electric current of crude emulsion static electric dehydration.
本文阐述了乳化剂在牛乳饮品中的作用机理，并对影响牛乳饮品乳状液稳定性的因素进行了分析。
In this paper, the function mechanism of emulsifier in milk drink was elaborated and the factors to influence stability of milk drink were analyzed.
乳状液稳定性的检测结果，测其质量比为0.59%，达到稳定体系的要求。
The testing result of emulsion stability, its quality ratio is 0.59%, reach the request for stabilizing the system.
该酸奶具有良好的凝乳状态及发酵风味，具有浓郁的芝麻香味，无豆腥味。
The yoghurt have good texture and fermented flavor, and rich aroma of sesame, no soybean pungent taste.
一种电子和机械的组合设备，可自动计量水中和油水乳状液中的油量。
A combination of electronic and mechanical devices that automatically determines the amount of oil in a water and oil emulsion.
采用动态光散射法研究了伊朗轻质减压渣油和大庆减压渣油模拟乳状液的粒度特征。
Particle characteristics of model emulsion of vacuum residua fractions from Iranian light and Daqing crude oils were studied by using dynamic light scattering method.
探讨用反相乳化法制取金龙油的微小乳状液。通过实验，初步找到了可选用的乳化剂和相应的温度。
Making up miniemulsions of Jin Long Oil with inversed phase emulsification is explored here. Through experiment, suitable emulsifier and corresponding temperature are found preliminarily.
综述了乳状液膜技术的基本原理及其在分离提取氨基酸方面的研究进展状况。
This paper briefly introduces the recent research and application status of emulsion liquid membrane technique in the separation and extraction of amino acids.
它还提高了HIPE的稳定性，扩大了在随后的乳状液聚合中倾倒和固化该HIPE的温度范围。
This also improves the stability of the HIPE and expands the temperature range for pouring and curing this HIPE during subsequent emulsion polymerization.
皮革护理用乳化蜡：本产品是以卡那巴蜡为主要原料配制成的乳状液，在皮革护理方面，具有极佳的上光，润饰，防潮及防水作用。
Emulsion waxes for leather care: the product adopts carnauba wax as main ingredient on leather with function of protect of excellent polishing, retouching, moisture - proof and waterproof.
在乳状液的油水界面上，存在液晶相。
皮革护理用乳化蜡：本产品是以卡那巴蜡为主要原料配制成的乳状液，在皮革护理方面，具有极佳的上光，润饰，防潮及防水作用。
Emulsion waxes for leather care: the product adopts carnauba wax as main ingredient on leather with function of protect of excellent polishing retouching moisture-proof and waterproof.
探讨了不同流动载体的煤油、司本- 80与碳酸钠水溶液制成的乳状液的稳定性。
The stability of solution of kerosene and Span_80_sodium carbonate with different flow carriers was investigated.
亲水亲油平衡值确定所形成的乳状液的类型，并取决于表面活性剂的化学成份。
The hydrophilic-lipophilic balance determines the type of emulsion formed and is controlled by the chemical composition of the surfactant.
亲水亲油平衡值确定所形成的乳状液的类型，并取决于表面活性剂的化学成份。
The hydrophilic-lipophilic balance determines the type of emulsion formed and is controlled by the chemical composition of the surfactant.
应用推荐