没有标价的，按照同类产品的市场价格计算。
If there are no marked prices, it shall be calculated according to the market prices of similar products.
从目前PD P产品的市场价格入手，分析了当前日本PD P产业界的动态。
To begin with current PDP market price, this paper analyzed PDP industry development of Japan.
很遗憾地通知你方，我方不能接受你方报价，因为你方所要求的价格高于本地同等质量产品的市场价格水平。
We are sorry to tell you that we cannot take you up on the offer as the price you are asking is above the market level here for the quality in question.
工程招投标价格是建筑产品的市场价格，从经济学的角度探讨工程招投标交易方式在建筑产品价格形成中的功能是一个重要的理论问题。
It is an important theory to discuss the functions of dealing mode of project biding in price forming of construction products from economic viewpoint.
与计划经济方式相反，他描绘了一种所谓“社团管理市场”的愿景。具体而言就是，“生产者组织”为农产品的市场价格设定最高和最低值(而这意味着修改欧盟竞争法)。
Instead he paints a corporatist vision of managed markets, in which "producer organisations" fix maximum and minimum market prices (this would mean changing EU competition rules).
然后，就像最近一样，市场价格波动不规律，使得一些畸形的产品被开发出来。
Then, as recently, market prices moved erratically, creating anomalies to exploit.
如果这是真实的，我很怀疑块菌的市场价格比巧克力类产品要低了些。
If this was true I suspect the market price of truffles would be lower than the chocolate variety.
这个简单的例子显示了当市场价格无法准确反映与产品相关的社会成本和收益时，看不见的手就失效了。
That simple example captures the classic breakdown in the invisible hand when a product's market price doesn't reflect all its relevant social costs and benefits.
此前，美国已采取了一连串行动，反制美方所称的以低于市场价格出口的大量中国产品。
It follows a string of actions by the US to counter a flood of goods that it claims China exports at below market prices.
在凯瑞与赫兰的并购事件中，反托拉斯者担心并购之后市场价格会迅速上升，导致因此调高价格的配料产品商也难以解释为什么自己的价格会这么高。
In the case of Kerry and Headland, the trustbusters worried that prices rose shortly after the purchase—and by more than could be explained by dearer ingredients.
我们考察了转移价格，民营化水平，技术创新和产品差异度等因素对国内市场价格和需求的影响。
We find how prices and demands of domestic market are influenced by transfer price, degree of privatization, technology development and the distinction between domestic and imported goods.
同时，该地区预算收入依赖产品出口和有色金属国际市场价格波动的状况也没有改变。
At the same time, the budgetary receipts of the region relied on product export; the international market price of nonferrous metal continued fluctuating.
本文对ARIMA理论及其在绿色农产品市场价格数据处理中的应用作了尝试性的研究。
In this paper, tentative research on the fact of ARIMA theory and its application in the aspect of green farm produce market price data processing.
偿付产品的价格将按每次交货的国际市场价格决定。
The price of countersale products shall be determined according to the prevailing world market price at the time of each shipment.
外资企业的出口产品价格，由外资企业参照当时的国际市场价格自行确定，但不得低于合理的出口价格。
Prices of export products of a wholly foreign-owned enterprise shall be determined by the enterprise itself with reference to the current international market prices.
公司以过硬的产品质量，互利双赢诚实的产品市场价格，高品质服务，最大限度的满足广大用户的需求。
Company by perfect product quality, honesty and mutual benefit and win-win product prices, high quality services to meet the customer needs.
本公司以高品质的产品、极具竞争力的市场价格以及完善的售后服务赢得了新老客户对我们的支持和信赖。
The company with the products of high quality, competitive price perfect after-sales service to win the new old customers to our support trust.
入世后可能出现的国外廉价农产品的涌入，进而引起的国内市场价格下跌可能会对我国农业造成极大的冲击，农民收入提高和贫困问题可能会受到不利的影响。
It is hypothesized that with the import of foreign agricultural products at lower prices after Chinese accession to WTO, negative impacts will be imposed on farmers' income and poverty reduction.
如你所知运愉成本非常高而我们提供的价格比市场价格低我们从这个产品中赚不了多少利润。
Since the price we offer is lower than the market price and as you know the shipping cost is really high, our proft margin for this productis very limited.
因此亟待解决农产品的收购价格和生产资料的市场价格问题，建立起稳定有序的农产品价格政策机制，进一步加大农业资金支持，切实减轻农民负担。
So it should be done to establish agricultural price market and orderly system increase the financial support of agriculture and effectively reduce the burden on peasants.
这促使AIG也采用其保险产品所承保CDO的市场价格、而非一组CDO的价值来给其保险产品估价。而这些CDO很多都已跌至了跳楼价。
That prompted AIG to use market prices of CDOs, which in many cases are considered to be at fire-sale levels, rather than values for a pool of CDOs.
这促使AIG也采用其保险产品所承保CDO的市场价格、而非一组CDO的价值来给其保险产品估价。而这些CDO很多都已跌至了跳楼价。
That prompted AIG to use market prices of CDOs, which in many cases are considered to be at fire-sale levels, rather than values for a pool of CDOs.
应用推荐