人与自然的关系不断协调。
People are coordinating with the natural relation constantly.
论述了包装生态学与产品之间以及人与自然的关系。
The relationship between packaging ecology and products, and the relationship between man and nature were discussed.
在人类历史的不同时期人与自然的关系有着不同的表现。
In the history of mankind in different periods of the relationship between man and nature have a different performance.
人与自然的关系问题是马克思理论生涯中始终关注的问题。
Marx had paid great attention to the relation between man and nature in his theory's life.
人与自然的关系，是德国古典哲学（包括美学）关注的中心。
The relation between man and nature is the focus of German clas sical philosophy (including aesthetics).
人与自然的关系问题的关键是人类如何看待自己和对待自然。
The key problem on the relation between the human and nature is how human beings regard themselves and treat nature.
崇拜自然是为了规范人对自然的行为，协调人与自然的关系。
Furthermore, it can enable people to protect nature and yield to natural laws.
人与自然的关系是辩证统一的，是矛盾同一性和斗争性的统一体。
The relationship between human and nature is dialectic, is the entity of contradictory identity and militancy.
其最鲜明的特征就是立足于人与自然的关系来提出新的道德准则。
Its most fresh and clear characteristics is that it is based on the relation between human and nature and put forward new morals standard.
生产力是推动人类文明前进的动力，其表示的是人与自然的关系。
Productivity is the power of promoting human civilization, which represents the relationship between human and nature.
该文认为法不仅可以调整人与人的关系，也可以调整人与自然的关系。
This article maintains that law can regulate the relationship not only between men, but also between mankind and nature.
第二章集中分析了在船长亚哈的自尊自大的光环下的人与自然的关系型。
Chapter two focuses on another mode of man-nature relationship in the colored light of Ahab's egotism.
习惯于现代生活，人与人之间的关系就像人与自然的关系一样在逐步疏远。
Accustomed to the modern life, people are alienated from each other as well as from the nature.
在生态旅游中对自然湿地进行的景观设计，能进一步拉近人与自然的关系。
The distance between human being and nature can be shortened through wetland ′s ecological restoration in ecological tourism.
从内容上讲，它具有广泛性，涵盖了人与人、人与社会、人与自然的关系。
In content, it has wide coverage, because it covers all the relationships between people and people, people and society as well as people and nature.
调整人与自然的关系通过自然技术来实现，具体调整项目通过自然工程来实施。
Adjust the relationship between man and nature through natural technology to realize, specific adjustment by natural engineering to the implementation of the project.
这个沙漠是个调停者，调解着人与人、人与自然的关系，试图构建他们的和谐。
Her desert is also a mediator, who coordinates various contradictions and helps to set up a harmonious community.
它改变了人与自然的关系，改造了人类自身的内在结构，使人类成为技术的对象。
It changes the person and nature relationships, transforms the human own intrinsic structure, and makes human become the object of technology.
亲近大自然，探索大自然，了解人与自然的关系，关注生活环境，珍惜自然资源。
Close to nature, exploring nature, to understand the relationship between man and nature, concern for the environment, conservation of natural resources.
为此，如何审视和处理人与自然的关系，成为20世纪以来国际社会关注的焦点。
Therefor, how to examine and handle the human and the natural relations becomes the international society focus from 20th century.
人与自然的关系随工业化进程而日渐呈现为一种紧张关系，自然生态开始出现危机。
The natural ecology has been in a crisis due to the tense relationship between the nature and human developing gradually with industrialization-process.
自然权利主要涉及的是人与自然的关系，但它又和人与人之间的社会关系紧密相联。
The natural right mainly involves the relation between man and nature, but it also closely related to the social relationship between man and man.
作为哲学世界观的自然观不同于自然科学，人与自然的关系是哲学自然观的基本问题。
The different from natural science in view in nature of the conduct and actions philosophy global view, the relationship between human and nature is the basic problem of the philosophy nature view.
人与自然的关系问题，是人类在认识世界、改造世界的过程中长期谋求解决的一个根本性课题。
The problem of the relation between human and nature, is one of the long term ultimate issues which is waiting to be solved in the process of human understanding and changing the world.
他的这一思想对于现代人正确处理人与自然的关系，正确选择技术的应用，具有非常重要的现实意义。
His thought has very important practical significance to people in order to cope with the relation between human beings and nature, and to choose the applications of technology properly.
马克思提出的“自然界的优先地位”命题，在理解和阐述人与自然的关系问题上，有着普遍的解释为。
Marx's "priority of nature" as a proposition has universal explanatory power in understanding and expounding the relationship between man and nature.
马克思提出的“自然界的优先地位”命题，在理解和阐述人与自然的关系问题上，有着普遍的解释为。
Marx's "priority of nature" as a proposition has universal explanatory power in understanding and expounding the relationship between man and nature.
应用推荐