该公司称，最受欢迎的方式是减少总开支、购买人寿保险或尽可能多缴退休金。
Among the most popular ways they are doing this, the company said, is by reducing their overall expenses, securing life insurance or maximizing their contributions to retirement accounts.
当孩子们年幼时，需要依靠家庭满足财务需求，而收入不高的家庭很难购买足够的人寿保险来保护母亲和孩子。
When the children are young and depend upon the family for financial needs, families with modest incomes have difficulty providing enough life insurance to protect the mother and the children.
第十七天：评估你的支出——人寿保险。
是养老金和人寿保险计划。
人寿保险的主要目的是在你死后保障你的家庭财务状况。
The main purpose of life insurance is to protect your family's finances when you die.
为人寿保险从业员订立专业守则，并举办教育课程与会议。
Enacts codes of conducts and ethics for life underwriters, and provides education programmes for its members.
人寿保险实际上是为死亡投保，这是个让人极度不快的话题。
Life insurance is actually an insurance against one of you dying; it's a very unpleasant topic.
比如人们，为自己买人寿保险-，这个行为的理由可能就是。
People, for example, take out life insurance so that — well, here's what seems to be the explanation.
部分保险公司开始在他们的人寿保险政策中开辟出护理的部分。
Some insurers are starting to offer a care element as part of their life-insurance policies.
我们有健康保险，人寿保险，交通补贴，午餐补贴和住房补贴。
Well, we have health insurance, endowment insurance, transportation allowances, luncheon allowances, and subsidized housing.
人寿保险是我们大多数人回避思考的问题，尤其体现在年轻人身上。
Life insurance is a question that most of us simply avoid thinking about too much, especially when we're young.
现在考虑办一份人寿保险，如果你没有的话，立一份遗嘱也是一个不错的时机。
It's also a good time to think about getting life insurance and making a will if you don't already have one.
例如，他们担心自己过早死亡，所以会买人寿保险保护配偶和孩子。
For example, they will have life insurance to protect their spouses and children in the event of an untimely death.
我要享受人寿保险和健康保险，为期一周的带薪年期，每周工作五天。
I'll also enjoy life insurance and health insurance, a one-week paid vacation a year and a 5-day work week.
第12条简易人寿保险之保险人，对于保险费，不得以诉讼请求交付。
Article 12 Simple life insurance carriers may not take legal action to get the insured to pay premiums.
所以用上面的方法计算的到他需要买818750美元保额的人寿保险。
So Freddy calculates 90% of his salary ($76, 500), subtracts his dependent’s benefits (leaving $65, 500), and divides that amount by 0.08 to get $818, 750 in term life insurance.
你将享受人寿保险和健康保险，一年一次为期两周的带薪假，每周工作五天。
You'll also enjoy life insurance and health insurance, a two-week paid vacation a year, a five-day work week.
一个经验法则就是：工资的20倍等于人寿保险(夫妻一人或两人)减去所有其他的财力。
A good rule of thumb: about 20 times salary for life insurance (for one or both spouses) minus any other resources you may have.
各种各样的人寿保险保证在被保险人死亡的情况下，其家属不至于陷入财务困境。
The various forms of life insurance protect one's dependents against major financial losses in the event of the insured's death.
员工福利通常指退休方案、健康保险、人寿保险、伤残保险、休假、员工持股计划等。
Employee benefits typically refers to retirement plans, health life insurance, life insurance, disability insurance, vacation, employee stock ownership plans, etc.
主楼功能在一个方形平面内展开，造型类似中国的汉字，象征中国人寿保险的强大实力。
Similar in shape to a Chinese character, the main building is laid out on a square plan arrangement and symbolises the strength of China Life Insurance.
他说：“尽管如此，这类保单还有人寿保险性质，如果父母在80岁之前离去，保费会全。”
"However, this kind of policy also has a life insurance element, so it would pay out if the parent died before the age of 80," he says.
在当前的政策下，伤残军人计划中的服役人员可以选择一个搭档为他提供照顾，或者作为人寿保险受益人。
Under current rules, service members are allowed to choose a partner as care-giver under the Wounded Warrior programme, or as a life insurance beneficiary.
1963年，查理·比尔的父亲哈维为他的公关公司客户国家互惠人寿保险首次设计了一张笑脸。
Back in 1963 his father, Harvey, first drew the happy face for his PR company's client, State Mutual Life Insurance.
一位男子去一家保险公司给自己投人寿保险。保险公司经理问他，他父母去世时他们是多大岁数。
A man went to an insurance office to have his life insured. The manager of the office asked him how old his parents were when they died.
全世界范围内保险公司和经纪商的股票价格在调查从财产事故保险扩展到人寿保险领域时都纷纷跳水。
Share prices of insurers and brokers round the world have plunged as the investigation expands from property-casualty insurance into the life and health fields.
全世界范围内保险公司和经纪商的股票价格在调查从财产事故保险扩展到人寿保险领域时都纷纷跳水。
Share prices of insurers and brokers round the world have plunged as the investigation expands from property-casualty insurance into the life and health fields.
应用推荐