一旦银行崩溃，那么人寿保险公司就会破产。
几大欧洲人寿保险公司拥有大量股票。
某个人从一座高桥上跳下，没死成，但是人寿保险公司会离这种人远远的。
Some men jump off a high bridge and don't get killed, but life insurance underwriters fight shy of that kind.
另外一家重量级韩国人寿保险公司——三星人寿，也有望在5月上市。
Samsung Life, another South Korean industry heavyweight, hopes to come to market in May.
在英国这里，人寿保险公司不断增长以至达到饱和，且已经有一段时间。
Here in the UK, the life insurance market is grown up and saturated, and has been for a while.
3月17日，韩国人寿上市，成为第一家上市的韩国大型人寿保险公司。
On March 17th Korea life became the first of the country's big life in surers to go public.
作为综合性人寿保险公司，公司可经营一切人身险险种(含各种法定保险)。
As a comprehensive life insurance company, it can handle a full range of life insurance products and services (including various statutory insurance businesses).
太平洋人寿保险公司的员工们也被英雄的事迹所感动，启动了快速理赔机制。
Pacific Ocean life insurance corporate employees also drive hero of record of events affect, initiate a rapid satisfaction of a claim machining.
国家资本寿险机构和规模较大的民营人寿保险公司纷纷将业务重心转至重庆。
National capital life insurance institutions and the larger private life insurance companies transferred their business to Chongqing in succession.
就在10月26日，巴克莱银行宣布收购了标准人寿保险公司的抵押贷款业务。
On October 26th it was announced that Barclays, another big bank, is to buy the mortgage-banking operations of Standard Life, an insurance company.
因此，本论文对信诚人寿保险公司A分支机构筹建管理的研究具有现实意义。
So, it has realistic meanings that this thesis prepares to establish the research of management to a branch of CITIC Prudential Life Insurance Company.
延续2009年的成功，人寿保险公司在今年1-2月份的业绩报告中继续呈现喜人态势。
Following the success of 2009, life insurance companies in Jan-February continued reporting good business results.
手工办公的需求：对于一家人寿保险公司来说，评估赔偿风险可能完全基于保险商的主观经验。
Manual business requirements: Evaluating indemnity risk for a life insurance company might be subjective based on the experience of the underwriter.
本论文对于促进信诚人寿保险公司未来分支机构项目筹建管理具有一定的参考价值。
This thesis prepares to establish management and has certain reference value in promoting the future branch's project of CITIC Prudential Life Insurance Company.
这个公司刚从美国国际集团(aig)手里买下了美国人寿保险公司(Alico)。
The company has just purchased American Life Insurance (Alico) from American International Group (AIG, news, MSGS).
英国人寿保险公司Equitable Life2000年险些破产就是案例之一。
One case to watch involves Equitable Life, a British life assurer that nearly collapsed in 2000.
最后，以新华人寿保险公司与中国农业银行战略联盟的构建进行了详细的案例分析。
Finally, this paper discusses the establishment of strategic alliance between New China Life Insurance and Agriculture Bank of China.
摩根通过连锁手段，把纽约人寿保险公司和公共人寿保险公司的董事们纳入自己体系。
Morgan win the New York Life and Mutual Life by interlocking their directors into his own system.
本文结合大连人寿保险公司保险业务数据仓库项目来阐述针对目前存在问题的解决方法。
This paper introduces the means to deal with the question and China Life Insurance Company Dalian Branch Data Warehousing project.
例如一个人寿保险公司也许不能预测每个人的寿命长度，但它可以对群体做出准确预测。
A life-insurance company, for instance, could wrongly predict the life span of every person it insured but still get the correct result for the group.
英杰华和多数大型人寿保险公司一样，在加入战局的时候拥有一个特别的优点——历经实战。
Like most big life insurers, Aviva did enter the fray with one distinct advantage. It had already had a practice run.
另外还结合中国人寿保险公司数据集中项目的实例，探讨了这种技术手段的有效性和可操作性。
The case of data centralization of the China Life Insurance Company is presented to illustrate the effectiveness and maneuverability of this technology.
本周，英国保诚集团收购美国国际集团(以下简称AIG)亚洲人寿保险公司的协议打破了这一局面。
This week's agreement by Prudential of Britain to buy AIG's Asian life-insurance operations, AIA, is anything but.
最后本文选择了实践中的A人寿保险公司进行财务风险分析，总结出一些对中资寿险公司很有用的经验。
Finally, this paper chooses a life insurance company as a case to do a financial risk analysis and summaries some useful experience to Sino-funded insurance companies.
当交易完成后，这家法国公司就把人寿保险公司保户的保额降低了25％，这种做法损害了消费者的利益。
It is also a subsidiary of a French Bank. After the transaction was consummated, the French slashed the benefits of all policyholders by 25%.
周五，太和人寿——一家规模中等的保险公司——申请破产保护，这是日本7年来首家破产的人寿保险公司。
On Friday Yamato Life, a medium-sized insurer, filed for bankruptcy, the first Japanese life insurer to go under in seven years.
目前我国人寿保险公司对客户经理人员的素质要求、服务方式、薪酬待遇、管理方法都是处在探索运行阶段。
At present our country life insurance company occupies the exploration phase in the customer manager personnel's quality request, the service mode, the salary treatment, the management method.
措施规定，人寿保险公司要求潜在客户去做DNA检测、或者是要求结果必须是他们已经有的某种，是非法的。
The Act makes itillegal for US health insurers to ask potential clients to take DNAtests, or to demand the results of any that they have had already.
另一类单线保险公司是健康保险公司，它们专门为人们的医疗费用提供保险，另外一个重要的分类是人寿保险公司。
Another kind of monoline insurance is health insurance company that merely insures people against health costs, and another important category is life insurance.
平安人寿保险公司作为国内保险市场中的一员，只有建立起行业竞争优势才能在激烈的市场竞争中立于不败之地。
Ping'an Life Insurance Company as a member of the domestic insurance market, competitive advantage can only build industry in the fierce market competition invincible.
应用推荐