社会生产是物质资料生产和人类自身生产的统一体。
The production of society is a unity of the production of material means and the reproduction of the human being itself.
女性问题的产生,源于物质生产和人类自身生产的不平衡。
The occurrence of women problems originates from the unbalance of material production and human's reproduction.
人类社会的形成是自然环境与人类自身生产、生活等各种要素的和谐组合。
The formation of mankind's society is harmonious combination of the natural environment and mankind the oneself production, living etc, various main factor.
物质资料生产与人类自身生产紧密相联,它们对人类生存的作用在时间的推进中不断变化。
The production of the means of existence is closely related to that of the human beings themselves and their influence upon human existence consistently vary with the passage of time.
虚拟财富自身不能进入人类的生活消费和生产消费,它们不过是对实际财富具有索取权的“法律证书”。
Fictitious wealth, which enters into neither individual nor productive consumption, is nothing but legal titles with claims against actual wealth.
教育的过程是人类自身主体的再生产过程,教育的本质就是建构学习的主体。
The process of education is the reproductive process of subject of mankind itself. And the essence of education is the subject of forming study.
素质教育是人类以自身的身心素质为对象的再生产和再创造。
Quality -oriented education is a process of regenesis and re -creation, the subject of which is the physical and mental quality of humanity themselves.
在人类的历史长河中,生育在人类自身的生产和再生产活动中扮演着重要的角色。
In the long history of human, bearing in the human's own productive and reproductive activities play an important role.
女职工不仅是物质财富的生产者,而且还是人类自身的生产者。
Women workers are not only producers of the material property, but also producers of human being.
机器人,尤其是智能机器人,作为人类自身能力的一种延伸,能够极大地提高人类的生产力和改善人类的生存环境。
As an extendibility of human capability, robot, especially intelligent robot can greatly improve human productivity and ameliorate the living circumstance.
机器人,尤其是智能机器人,作为人类自身能力的一种延伸,能够极大地提高人类的生产力和改善人类的生存环境。
As an extendibility of human capability, robot, especially intelligent robot can greatly improve human productivity and ameliorate the living circumstance.
应用推荐