想到一切都得从头再来,我的情绪一下子低落了。
你可能会想,如果你可以从头再来,你会如何处理收购过程。
You might think about how you would approach the acquisition process if you had it to do all over again.
但是现在不是打破一切从头再来的时候。
But this is no time to go breaking the mould and starting again.
看成败人生豪迈,只不过是从头再来。
Looked that the success or failure life is heroic, but is starts over from the beginning.
如果可以从头再来,他应该不会涉足时尚界。
3 - If he could do it all over again, he wouldn't be in fashion.
如果时光能倒流让我从头再来,我不会那样做的。
If I could go back in time and do it again, I wouldn't do that.
他说:“由于技术是成熟的,我不会说我们将从头再来。”
"I wouldn't say we're back to square one because the technology is mature," he said.
凭借手中的权力,梅斯认定,整个试验必须从头再来一遍。
Relishing his power, mace ruled that the entire test sequence should be done again.
像《从头再来》歌中所唱昨天所有的荣誉,已变成遥远的回忆。
"Started over from the beginning" likely in the song sings yesterday all honors, turned the remote recollection.
假如生活从头再来假如我能重新生活,我会说得更少,听得更多。
If I had my life to live over...... I would have talked less and listened more.
目前,在Adobe短暂工作一段时间之后,詹姆斯决定从头再来。
Now, after a brief stint working for Adobe, he's starting anew.
况且,人们如果在别处已经建立社交网络,就不太可能想从头再来,另辟新账户。
Moreover, it is unlikely that people who have already set up social networks elsewhere will want to create yet another one from scratch.
请延迟你的判断吧,记住无论你喜不喜欢,你总会开始或者从头再来的。
Suspend your judgment and remember that whatever you don't like, you can always take out or re-do.
对于任何新近事物,你的计划很可能会出错,所以你可能还是得从头再来。
Your plans will probably be wrong on anything that is new, so you may as well just start doing.
因辜负父母的期望而给他留下了深深的痛苦,故此他暗下决心从头再来。
His failure to live up to his parents 'expectations left him with a feeling of deep hurt, and hence he secretly made up his mind to start all over again.
这样,你不要气馁,如果你的斗争进行到底,并作出错误,必须从头再来。
This way you will not be frustrated if you get right to the end and make a mistake and have to start all over again.
《从头再来》歌词也极富有哲理,你看心若在梦就在,天地之间还有真爱。
"Starts over from the beginning" the lyrics also extremely rich philosophy, you looked at the heart, if in the dream, between the world also has loves really.
很快,花费很大力气才减掉的体重又重新回来了,减肥者又不得不从头再来。
Pretty soon all the weight that required so much effort to lose is back and the person has to start over again.
那份勇气。败中求勇,从头再来。就像你脸带笑意去重建倒塌在地的小房子那样。
The courage that rises from defeat and tries again, as you with laughing face rebuild the house of blocks that topples to the floor.
提奥·林美希望可以从头再来,就如同荒岛上的鲁宾逊,靠可以找到的东西为生。
Tejo Remy wanted to start again from the beginning, like Robinson Crusoe on his lonely island, living on whatever can be found.
妈,问你哈,如果你能从头再来一次,如果她现在就在你面前,你会对她说实话么?
So tell me something, Mom. If you had to do it allover again, I mean, if she was here right now, would you tell her?
当这些雇员需要在将来的项目中使用那些技能的时候,他们还必须重新学习,几乎是从头再来。
When the employee needs to use the skill on a future project they have to re-learn it, almost from the beginning.
你可以随心创造自己想要的生活,如果创造的生活不尽人意,那你完全可以从头再来!
You can create whatever life you want, and if you create that life and it doesn't work for you anymore, guess what?
你可以随心创造自己想要的生活,如果创造的生活不尽人意,那你完全可以从头再来!
You can create whatever life you want, and if you create that life and it doesn't work for you anymore, guess what?
应用推荐