他上课时有时候到羽毛球俱乐部去。
He went to the badminton club at times during hellos school days.
那个男孩说他上课时不得不说英语，但下课后他就不必说了。
The boy said he had to speak English in class, but he didn't have to speak it after class.
在大学上课时，作者意识到许多关于亚裔美国人的知识都是他在课本上从未学到过的。
When taking a class in college, the author realized that a lot of information about Asian Americans was left out of the textbooks he studied.
威姆斯说他自己的儿子曾经在奥克坞大学上课时遇到了困难，他并没有介入去帮助儿子。
Weems says that when his own son was having trouble in a class at Oakwood University, he didn't step in to save him.
他注意到小孩子在推迟了上课时间的上午的课堂上参与课堂活动更为经常。
He noticed kids took part more often in morning classes with the later start time.
有一位爱尔兰老师曾经短暂打破过我的平静。 他是一位研究希腊的学者，上课时激情澎湃，口才也令人叹服。
There was but one interruption of our quiet habits, the brief engagement of an Irish master, a fine Greek scholar and vehement teacher, but of fantastic speech.
他们一起去一个海南的球场，忽然之间，他对上课时的优美的自然风光感到又惊又喜。
They went to a golf course in Hainan province and, all of a sudden, Li found himself surprised and delighted by the course's beautiful natural scenery.
他是西班牙人，说英语时似乎有点口吃，也许因为这个缘故，孩子们上课时都不太留心他所说的。
He was a Spaniard and seemed to have an impediment in speaking English. It was perhaps for this reason that the boys paid but little heed to what he was saying.
如果他头痛，他就叫他妈妈在上课时间带他去看病。
If he had a headache, he asked his mother to take him to the doctor during school hours.
因此，阿努潘在给学生上课时提到，他常给小狗们放音乐，因为“这会让它们心情变好，愿意听从训狗人的‘摆弄’。”
So during class, he said he plays music because it "puts the dogs in a good mood and they're more willing to let the groomers handle them."
小明上课时总是睡觉，老师批评他：你可不可以不要睡觉？小明回答：不行，因为我是特困生。
Xiao Ming is always sleeping in class, the teacher criticized him: you can not sleep? Xiao Ming answered: no, because I am a obtains.
艾瑞克知道，像他这种小私立寄宿学校改变上课时间更容易些，但是他希望其他学校能找到一种解决这件事的办法。
Eric Peterson knows that changing start times is easier at a small, private boarding school like his. But he is hopeful that other schools will find a way.
根据他这项24小时人体节奏性的研究结果，凯利博士呼吁学校上课时间和企业上班时间应重新调整。
Dr Kelley called for staggered start times at schools and workplaces as a result of research into the human body's 24 hour rhythms.
徐老师看上去很年轻，上课时一丝不苟，看出来他备课很充分。
Xu looked very young teachers, class letter, read out his preparation very good.
他说，如果英国的学校都采用这个新的上课时间，那么获得普通中等教育证书(GCSE)的人数将会上涨约10%。
If schools across the UK adopted the new start times, he said, GCSE attainment would rise by about 10%.
曾经，我也喜欢过一个男孩，喜欢在上课时静静地望着他，喜欢沿着他走过的路回家，但我们的交谈仅止于寒暄。
Once upon a time, I liked a boy. I like staring at him quietly in class, I like go home along the path he walked, but we only said hi when we met.
他告诉我们，说在一间新校中，大家互相熟识的一个方法，便是在学校的第一或第二星期中，于上课时间，来一阵子的短短演说。
He told us that one way of getting acquainted with each other in a new school was by a series of short speeches in class periods during the first week or two in school.
以前他是个极优秀的教授。可这段日子他从来不布置作业，而且上课时经常迟到。
He used to be a great professor, but these days he never assigns homework and always starts class late.
令我们吃惊的是，他穿着前几年他第一次给我们上课时的那件外套。
Much to our surprise, he was wearing the coat he wore for the first class a few years ago.
最近，在给一批年轻的钢琴家上课时，我感到他们其中有一个人可以做得更好——只要我适时地推他一把。
Just recently when giving a master class for young pianists I felt that one of the youthful artists could do even better if given a small pat on the back.
贾尔斯上课时，我坐在大教室的最前排，成为他辛辣机智的最好陪衬。
I sat in the front row of Giles's big lecture class, a perfect foil for his biting wit.
他承认，推迟上课时间可能会给工作的父母带来一些问题，但又补充道：“但有趣之处就在于，家长们倒普遍支持这一改变。”
He conceded that later school starts might be problematic for working parents, but added: "The interesting thing is that parents usually support this."
第一天上课时，他给我们讲了一种叫卡蒂万波斯的动物，这种动物夜间活动，在冰河时期，因不适应自然环境而灭绝了。
On the first day of class, he gave us a lecture about an animal called the Cattywampus, an ill-adapted nocturnal animal that was wiped out during the Ice Age, he passed around a skull as he talked.
上课时，他总能把死板的教材说得生动形象，让我们从不觉得上植物学会很无聊，总是听得很认真，兴致勃勃。
Class, he always able to put a vivid image of the rigid materials, so that we never feel the Botanical Society is very boring, always listened very seriously, excitedly.
他第一次上课时就对这位年轻老师的课感兴趣。他第一次上课这么兴奋。
He became interested in the young teacher's lesson the_first_time he attended his class. He was so excited in class for_the_first_time.
在上课时，他对我们很耐心，不容易理解的地方，他总是会多讲几遍。
He is very patient to us in class, he will always talk several times when we do not understand.
在一次上课时他问我每天练习多久。我说每天三四个小时。
During one of my lessons he asked how much practising I was doing.
或许他先前和我一起上课时我的头发是放下来的，今天和以前不一样了。
Or perhaps I had worn it down in other classes with him and it wasn't the same today. For whatever reason, I knew he wanted me to free that ponytail, so I did.
或许他先前和我一起上课时我的头发是放下来的，今天和以前不一样了。
Or perhaps I had worn it down in other classes with him and it wasn't the same today. For whatever reason, I knew he wanted me to free that ponytail, so I did.
应用推荐