这些都是令人恼怒的话，但在日常工作的某个地方总会听到类似这样具有攻击性的话。
These are outrageous statements, but attacks like these are uttered every working day somewhere.
另外一项令人恼怒的事，是在度假租车领取车辆时被收取额外费用。(实习编辑：顾萍)。
Extra charges levied when picking up a hire car on holiday was also highlighted as an annoyance.
她能想象的到如果医生坚持说她的潮红症状都是她想出来的那将会是一件多么令人恼怒的事情。
She could only imagine how infuriating it would be if a doctor insisted her hot flushes were "all in her head".
一种认知理论认为，令人恼怒和痛苦的事件会引发不愉快的感觉。
One cognitive theory suggests that aggravating and painful events trigger unpleasant feelings.
开始的15英里令人恼怒，在星期一上午，洛杉矶郊区的道路上挤满了重型卡车。
An infuriating first 15 miles; Los Angeles' suburbs are jammed with heavy goods vehicles on Monday mornings.
他并不总是对的，而且经常令人恼怒，但是，上帝啊，我现在很想念那些时光。
He wasn't always right, and it was often maddening, but God, I miss it now.
但就像我朋友带有质疑性的建议一样，有些手势比其他的来得更管用，而另一些则是完全的令人恼怒。
But as my friend's query suggested, some gestures were more helpful than others, and a few were downright annoying.
那些经常拒绝倾听对立意见的人往往会变得思维狭窄—这在别人眼中是一种令人恼怒和厌烦的表现。
Anyone who refuses too often to listen to the other side of a question risks becoming narrow-minded-an exasperating and unattractive trait in the other fellow.
这两款血糖仪都令糖尿病患者可以更为便捷地通过智能手机进行疾病管理。但这些设备的改进步伐之小却令人恼怒。
Either of these meters could make disease management easier for diabetics with smartphones. But the snail's pace of improvement in these devices is maddening.
那些经常拒绝倾听对立意见的人往往会变得思维狭窄鶀—这在别人眼中是一种令人恼怒和厌烦的表现。
Anyone who refuses too often to listen to the other side of a question risks becoming narrow-minded-an exasperating and unattractive trait in the other fellow. Is it any more becoming to you?
在这个令人上瘾的过程来看，人们还可以工作到恼怒适合没有明显的理由。
At this point in the addictive process, people also may work into fits of exasperation for no obvious reason.
过去的每一天都是糟糕处境的范例：麻烦重重、令人恼怒，或陷我于困境，但现在我有能力以一种适当的方式来处理一切。
Every day provides examples of situations which would have either troubled, annoyed, or stymied me before, but for which I now have the capacity to handle in an appropriate way.
过去的每一天都是糟糕处境的范例：麻烦重重、令人恼怒，或陷我于困境，但现在我有能力以一种适当的方式来处理一切。
Every day provides examples of situations which would have either troubled, annoyed, or stymied me before, but for which I now have the capacity to handle in an appropriate way.
应用推荐