你的家人会感到尴尬,你富裕的客人会感到受侮辱,你贫穷的客人会挨饿,因为他们做在首席的位子上会不好意思去吃他们的食物。
Your family would be embarrassed, your rich guests insulted and your poor guests hungry, for they would be too self-conscious at the head of the table to eat their fill".
因此大家在拍婚纱照过程中有问题要现场问,不要不好意思,好的沟通会让你在拍婚纱照中事半功倍的。
So everyone in the wedding scene in the process of problem to ask, do not feel shy, good communication will let you in the wedding of a multiplier.
对的。如果没带,我自己会觉得不好意思,邀请者也会私下说我不懂人情。
Yes. If I do not take one, I will feel embarrassed and the inviter would privately say that I have no idea about "gratitude".
在中国的美国人不知道你会不会讲英语,如果他们不会讲你的语言,他们可能会觉得不好意思。
Don't wait for them to approach you. Americans in China may not know you speak English. They may be embarrassed if they can't speak your language.
有幽默感也会让你获得成功,像“不好意思,我刚才注意到你注意我了现在我也想要你注意到我注意你了”这样的开场白有很高成功率。
Humour is also successful, with gambits such as' Excuse me, I just noticed you noticing me and I just wanted to give you notice that I noticed you too 'proving highly successful.
当卡伦?奥图扎拉想对儿子正在讲述的事情进行补充时,她会握住儿子的手说:“不好意思,约瑟夫。如果你不介意的话,我想补充几句。”
When Mrs Altuzarra wants to add to a story her son is telling, she will lay her hand on his and say: "Excuse me, Joseph, if you don't mind I'd like to add something".
你的家人会感到尴尬,你富裕的客人会感到受侮辱,你贫穷的客人会挨饿,因为他们做在首席的位子上会不好意思去吃他们的食物。
Your family would be embarrassed, your rich guests insulted and your poor guests hungry, for they would be too self-conscious at the head of the table to eat their fill "."
你的家人会感到尴尬,你富裕的客人会感到受侮辱,你贫穷的客人会挨饿,因为他们做在首席的位子上会不好意思去吃他们的食物。
Your family would be embarrassed, your rich guests insulted and your poor guests hungry, for they would be too self-conscious at the head of the table to eat their fill "."
应用推荐