我对使我的钱翻番并不感兴趣，但他说伯灵顿会涨。
wasn't interested in doubling my money, but in his saying that Burlington was going up.
约翰杜威出生于1959年佛蒙特州伯灵顿。
John Dewey was born in Burlington, Vermont, in eighteen fifty-nine.
我对怎么使我的钱翻倍没兴趣，但如他所说的伯灵顿股票会升。
I wasn't interested in doubling my money, but in his saying that Burlington was going up.
塔夫茨·维尔位于伍德·斯托克镇，距伯灵顿南部约90分钟路程。
Taftsville, located in the town of Woodstock, is about 90 minutes south of Burlington.
在西部航空公司和伯灵顿，他都是在公司重组时期担当起首席执行官的。
At both Western and Burlington he had taken over as chief executive during a period of restructuring.
辛克国际物流与伯灵顿全球物流的合并就是在这种大背景下产生的。
Integration between Schenker International Logistics and BAX Global Logistics was occurred under this background.
“我要买下所有的‘伯灵顿’，水桶店老板同意给我提供本金他拿利润，”他说。
"I'm going to buy all the Burlington thebucket shop will let me carry with the money I give him for margin," hesaid.
阿斯科技有限公司成立于1981年，伯灵顿，总部位于马萨诸塞州。
Aspen Technology, Inc. was founded in 1981 and is headquartered in Burlington, Massachusetts.
圣诞节时，伯灵顿地区一位女士给我打电话说，她丈夫已被告知患有肺癌。
On Christmas a Burlington woman called to tell me her husband had been told recently he had lung cancer.
被推荐的股票就是北太平洋公司，它最重要的子公司是芝加哥，伯灵顿和昆西。
Recommended % stocks is the north Pacific company, it is the most important subsidiary of Chicago, burlington and quincy.
一家投机商号愿意给我资金，我到时给他分成，所以我准备买进所有伯灵顿所有股票。
I'm going to buy all the Burlington the bucket shop will let me carry with the money I give him for margin, "he said."
这些图纸在辗转伯灵顿和德文郡的王公贵族之手后，于1894年存放在了英国皇家建筑师学院。
They passed through the hands of the Dukes of Burlington and Devonshire before settling at the Royal Institute of British Architects in1894.
当学会们搬进伯灵顿宫的时候，只有由不切实际的艺术家们建立的皇家学院要求签立租约。
When they moved into Burlington House, only the Royal Academy, run by supposedly impractical artists, asked for a lease.
最近，伯克希尔公司又花了大量现金用于总值为270亿美元收购伯灵顿北方圣达菲铁路公司的项目。
Recently, Berkshire spent a lot of cash financing its $27 billion dollar acquisition of railroad company Burlington Northern Santa Fe (NYSE: BNI).
“是的，去伯灵顿，还远着呢”他回答到“我本来想走到伊森克劳福德，但在这条路上走路真是受难啊。
"Yes; to Burlington, and far enough beyond, " replied he. "I meant to have been at Ethan Crawford's tonight; but a pedestrian lingers along such a road as this.
伯灵顿加拿大安大略省南部一个城市，位于安大略湖湖畔，汉密尔顿的郊区。人口114。
A city of southern Ontario, Canada, a suburb of Hamilton on Lake Ontario. Population, 114, 853.
所以我把我所有的钱都给他了，带着少得可怜的钱，他走进了附近的股票市场，买了一些伯灵顿股票。
So I gave him all I had, and with our pooled resources he went to one of the nearby bucket shops and bought some Burlington.
公司2010年最重大的事件是对伯灵顿北圣达菲铁路的收购，这一收购的成功甚至超出了我的预期。
The highlight of 2010 was our acquisition of Burlington Northern Santa Fe, a purchase that's working out even better than I expected.
伯克希尔•哈撒韦为伯灵顿北方公司支付了其在这场交易之前所公布股价大约30％的溢价，仅比最高价少10％。
Berkshire Hathaway is paying around 30% more for Burlington Northern’s shares than their price on the day before the deal was announced, and barely 10% less than their all-time high.
菲利斯·福格先生于1872年居住在伯灵顿花园萨维尔街7号，1814年时谢里登就是在这里过世的。
Mr Phileas Fogg lived, in 1872, at No. 7, Saville Row, Burlington Gardens, the house in which Sheridan died in 1814.
他得把合作商店里鸡笼的，太阳能电池板安装妥当。我们忙着联合72家当地商户，组成伯灵顿干酪制造商协会。
He had to finish installing the solar panels on the chicken coop at the co-op. We have been so busy organizing the local 72, the, uh, the union for the Burlington cheesemakers.
伯灵顿外套工厂总部设在新泽西的伯灵顿，在全国有超过300家分店。该厂发言人在周三晚些时候说她无法对该事件做出评论。
A spokeswoman for Burlington Coat Factory, which is based in Burlington, N.J., and has more than 300 stores across the country, said late Wednesday she couldn't comment on the incident.
话说有个工头，叫菲尼斯·p·盖奇，25岁，人精力充沛讨大伙喜好，一帮汉子正跟着他在拉特兰到伯灵顿的新增铁路线上干活。
A gang of men, under the direction of their energetic and likeable foreman, 25-year-old Phineas P. Gage, was working on a new line of the Rutland and Burlington railroad.
所以，最近回到佛蒙特州伯灵顿家中之后，我收起手机，用一辆旧得锈迹斑斑的自行车换来一部固定电话，把它接上，一切就都搞定了。
So, when I recently returned home to Burlington, Vermont, I got rid of my cell phone and traded in an old, rusty bike for a regular landline telephone that is connected to the wall and everything.
2006年伯灵顿佛蒙特大学的乔希·邦加德(Josh Bongard)设计了一个行走机器人，可以不断地升级自己的内部模块。
In 2006, Josh Bongard at the University of Vermont in Burlington designed a walking robot with a continuously updated internal model of itself.
我对自己的钱到底能不能翻倍并不是很感兴趣，不过按照他的说法，伯灵顿的股票将会上涨，如果事实的确如此，那么我的笔记本上应该有所显示。
I wasn't interested in doubling my money, but in his saying that Burlington was going up. If it was, my note-book ought to show it.
我对自己的钱到底能不能翻倍并不是很感兴趣，不过按照他的说法，伯灵顿的股票将会上涨，如果事实的确如此，那么我的笔记本上应该有所显示。
I wasn't interested in doubling my money, but in his saying that Burlington was going up. If it was, my note-book ought to show it.
应用推荐