我们必须保留供货范围、装备和技术方面的修改权。
And we must reserve the right to make changes in the scope of supply, installation, and technology.
编辑侵犯作者修改权是一个比较突出的行业侵权现象。
Editor 'infringement upon authors' rights of revision is a rather protruding phenomenon of professional infringement upon rights.
作者的署名权、修改权、保护作品完整权的保护期不受限制。
The term of protection of the rights of authorship, alteration, and integrity of an author shall be unlimited.
本积分奖励计划由本网站制定并保留所有的解释权和修改权。
The rewards of this web site and to plan for all right reserved and modification.
因技术不断进步,本厂对车辆图片外形及主要性能参数保留修改权。
Haomiao reserves the right to modify its main performance parameters and photos due to technology advancement.
修改权,即对软件进行增补、删节,或者改变指令、语句顺序的权利;
The right of alteration, that is, the right to add or delete the elements of their software or to alter instructions or expression sequences;
正文的第一章主要涉及研究对象的界定以及追溯基本法律修改权的历史;
The first chapter of the main text mostly deals with the definition and history of the power to amend basic laws;
本网站之声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属英皇俱乐部所有。
Avowal and its modification powers of this website, renew the power and end explain the power to all belong to the club of EEG. cn all.
南京中山大厦拥有对“博爱会会员”章程的解释权、修改权和积分奖励率的调整权。
Nanjing Zhongshan Plaza hold the rights of explanation, modification, rearrangement of reward proportion for the Charity Club Membership Constitution.
最后着重阐述了对建筑作品作者修改权和保护作品完整权的合理限制和反限制规则。
Chapter Two finally focuses its attention on the reasonable restriction and counter-restriction rules in the revision right and integrity protection right of architectural works.
第十五条作者死亡后,其著作权中的署名权、修改权和保护作品完整权由作者的继承人或者受遗赠人保护。
Article 15 the right of authorship, the right of revision and the right of keeping the integrity of the work shall, after the author dies, be protected by the inheritor or bequeathed.
民间文学艺术作品的创作者主要应享有发表权、表明作者身份权、修改权、保护作品完整权、信息网络传播权等权利。
The creators of folk literature and arts possess the following rights: publication right, identity right, revision right, works integrity right, spreading right on net; etc.
为纠偏匡谬,走出误区,编辑应强化相关的法律意识、服务意识和质量意识,以正确行使编辑修改权,确保期刊质量。
The editors should thus strengthen their relevant legal, service and quality awareness, and exercise correctly their editing power so as to guarantee the quality of the periodicals.
从性质上说,这种著作权是邻接权的一种,其内容包括署名权、修改权、保护作品完整权以及许可他人使用并获得报酬的权利。
In terms of its nature, it is one of the neighbouring rights, including signature right, revising right, works-integrity-protecting right and allowing-works-used-and-being-paid right.
只有“代码化指令序列”才构成受保护的计算机程序,因此不修改“代码化指令序列”,仅修改被“代码化指令”所调用的数据,并不构成对“修改权”的侵权。
Computer program protected by Copyrights means sequence of code-based instructions, so it is not a copy-right infringement to only alter data used by instructions, instead of altering instructions.
只有“代码化指令序列”才构成受保护的计算机程序,因此不修改“代码化指令序列”,仅修改被“代码化指令”所调用的数据,并不构成对“修改权”的侵权。
Computer program protected by Copyrights means sequence of code-based instructions, so it is not a copy-right infringement to only alter data used by instructions, instead of altering instructions.
应用推荐