到平格被舍弃的时候，平格对福林的兑换率为四乘以十的二十九次方比一。
At the time of this replacement, the Pengo to Forint exchange, was Four Hundred Octillion to one.
某些银行为方便起见，就称后者为柜台兑换率。
Some Banks call it the over-the -counter rate for convenience.
对美元的兑换率最近正在上升。
文莱元的兑换率约是1美元折合1.65文莱元。
It is also known as ringgit locally in Malay. The exchange rate is around 1 USD for 1.65 Brunei dollars.
根据今天的兑换率，一共是50美元。
旅行支票的兑换率是100美圆兑300元。
The rate for traveler's cheques is 300 yuan against 100 dollars.
文莱元的兑换率约是1美元折合1.65文莱元。
请等一下。我来查一查美元与人民币之间的兑换率。
Please wait a minute. I'll find out the exchange rate between US dollars and RMB.
法国商店的价格今年大幅上涨，而兑换率却毫无用处。
"The prices in French shops have risen dramatically this year and the exchange rate hasn't helped," he adds.
旅行支票的兑换率是100美元兑847元人民币。
The rate for traveler 's cheque is 847 yuan against USD 100 .
它还受益于有利的外汇兑换率以及新车型(如美洲豹XJ)的畅销。
It had benefited from favourable foreign exchange rates and the popularity of new marques such as the Jaguar XJ.
对啊。兑换率虽有待改变。但已经在一段时间相当稳定了。
That 's right. The exchange rate here has been quite stable though it's subject to alteration.
怎么这么令人费解呢？表中所列出的另外的那些兑换率是怎么回事？
W;How come this so confusing ?What are these other rates listed?
帐号系统可以按照一定的兑换率将游戏通货兑换成真实的货币。
The accounts system recognizes scrip as a currency with a given translation into real dollars.
兑换率约每美元：185个里尔。 (1990年每美元兑换4个里尔)。
The exchange rate is around 185 rials per US dollar (compared to 4 rials per dollar in 1990).
但是，绿色兑换率是为了保护农民的利益，不是为了防止货币变化。
But green rates do more for farmers than stave off currency changes.
隔年，新货币又被更换了，这次是以1比1 000 000 000的兑换率！
In the next year the currency was replaced yet again, this time at the rate of 1 to 1, 000, 000, 000!
如果不采取抛弃欧元的极端手段，有没有一种方式能达到实际兑换率下降的效果呢？
Is there a way of achieving the effects of a fall in the real exchange rate without going to the extremes of ditching the euro?
用外币支付给进出口公司的货款，因兑换率的波动，要面临很大的外汇风险。
Importing and exporting firms to whom the payment is made in foreign currency can be involved in significant foreign exchange risks because of the fluctuation in exchange rates.
顾客：我原本打算在宾馆兑现的，但我的一个朋友说银行的兑换率通常高一些。
Customer: I was going to cash it at the hotel, but one of my friends said that Banks always give better exchange rates.
这些货币的兑换率每天都在变化，全世界的银行和外汇交易所也在不断地更新它们。
These exchange rates change every day and are constantly updated in Banks and foreign exchange offices around the world.
货币兑换率的波动可对相关资产的价值造成负面影响，连带影响结构性产品的价格。
Currency rate fluctuations can adversely affect the underlying asset value, also affecting the ETF price.
林登实验室采取措施控制《第二人生》中的兑换率，使其相对稳定在265林登元兑换1美元。
Linden Lab USES several controls to keep the exchange rate in Second Life relatively stable at about 265 to the us dollar.
他添加了一保留条款，意思是：如果兑换率跌幅超过5%，那么要对付款方式作调整。
He ADDS a let - out clause to the effect that the payment will be revised if the exchange rate falls by more than 5%.
比如，我们买进或卖出支票与买进或卖出现金使用不同的兑换率，因为这里涉及到转寄时间的问题。
For example ,we don't buy or sell checks for the same rate as cash because of the transit time involved .
在采用金本位的国家间，货币之间的兑换率时固定的，按各自兑换黄金的比率计算得出。
In those countries where gold standard is adopted, the exchange rates between the currencies are fixed and calculated by the rates respectively.
在采用金本位的国家间，货币之间的兑换率时固定的，按各自兑换黄金的比率计算得出。
In those countries where gold standard is adopted, the exchange rates between the currencies are fixed and calculated by the rates respectively.
应用推荐