以下资料由澳门邮政提供， 新闻及公共关系部代传。
The following information is provided by the Macau Post and posted by Information and Public Relations Office .
以下资料由澳门明爱提供， 新闻及公共关系部代传。
The following information is provided by the Caritas Macau and posted by Information and Public Relations Office .
“你说得对，”我说，“这件事看上去该留给公共关系部的人解决。”
"You're absolutely right," I said. "This looks like a job for the boys in PR."
听之前，先判断下列各项在斯柯达英国公司是属于公共关系部还是销售部的职责。
Before you listen, decide whether the following are the responsibility of the PR or Marketing Department at Skoda.
马拉维国家银行公共关系部经理安妮·马哥拉告诉烟农核实自己在银行的帐户。
National bank of Malawi (NBM) Public Relations Manager Annie Magola told the farmers to verify their bank accounts with the bank.
所以，这也是联合开展培训活动和强调这种事故风险发生的重要性的原因。”丹麦沃尔沃卡车公司公共关系部经理彼得·安德森说。
That is why we joined forces with several partners to start the campaign and highlight the risks, ” said Peter Andersen, PR manager at Volvo Trucks in Denmark.
公共关系机构PROne表示，这可能是有史以来第一部于影院上映的iPhone电影类型。
PROne, the public relation agency representing the director said that the iPhone movie could be the first of its kind ever shown in cinemas.
一位知情观察家认为，继续泄漏电函，远远超过一长串咒骂对其公共关系闪失的分析的一部分来的好。
One informed observer finds this part of the leaked cable's analysis far more damning than its litany of public relations slip-ups.
这项宣传活动是一项多元化公共关系工作的一部份，目的在向全世界传达扶轮活力的形象。
The advertising campaign is part of a multipronged public relations effort to project a dynamic image of Rotary worldwide.
亚历山德拉•莉维特曾效力于联合电脑公司公关部，之后，作为一名公共关系及市场沟通方面的顾问，她开创了自己的事业。
Alexandra Levit worked in public relations for Computer Associates and then struck out on her own, as a consultant in publicity and marketing communications.
第二部分，论述了企业公共关系与新经济的联系。
In part two, it mainly deals with the relationships between new economy and corporate Public relations.
第二部分是中等职业学校公共关系管理的价值。
The second part is the value of the public relation administration used in vo-tech schools.
国际扶轮的公关部同时也发行一份双月电子通讯〝公共关系的秘诀 每两个月一次会以电子邮件寄给有兴趣的总监。
The RI Public Relations Division also compiles PR Tips, a newsletter that ise-mailed to interested governors twice a month.
第二部分，重庆市科协内部公共关系与人力资源现状调查。
In part two, the article mainly focused on the practical investigation on inner Public Relations and HR in Chongqing Science Association.
①认识到只做好外部的公关活动并非是成功的企业公共关系，公关活动只是公共关系的一部分。
The enterprise should realize that the execution of external PR activities alone does not constitute successful corporate public relations, but rather, it is just a part of the latter.
本文用三个部分来进行论述，第一部分是中等职业学校公共关系管理问题的提出。
The thesis expounds from three aspects. The first part is the put-forward of the public relation administration in vo-tech schools.
第三部分是中等职业学校公共关系管理的基本策略选择。
The third part is the choice of the fundamental strategies of the public relation administration in vo-tech schools.
第二部分是用公共关系在市场营销中的最终目的和作用作为全文的总结，使文章更具说服力。
The second part is the use of public relations in marketing and the role of the ultimate goal of the summary as a text to make the article more convincing.
第二部分是用公共关系在市场营销中的最终目的和作用作为全文的总结，使文章更具说服力。
The second part is the use of public relations in marketing and the role of the ultimate goal of the summary as a text to make the article more convincing.
应用推荐