这消息使她的朋友们兴奋不已。
他说,“天哪!这真是太令人兴奋了!”
她兴奋地在床上蹦蹦跳跳。
许多女孩子似乎一看到雪心里就充满了兴奋。
Many of the girls seemed to be infused with excitement on seeing the snow.
马尔切洛坐在地上,快速含混而又兴奋地说。
孩子们很兴奋,没完没了地谈论着第二天的活动。
The children chattered to each other excitedly about the next day's events.
官员们聚集在每一个门面大开的办公室前,兴奋地谈论着。
Officials were clustered at every open office door, talking excitedly.
这是有历史意义的一天,然而这一天的结束却没有被赋予丝毫的兴奋感。
It was an historic day, yet its passing was not marked by the slightest excitement.
这门课程对于希望加深了解自己和他人的人们来说,是个令人兴奋的机会。
The course is an exciting opportunity for anyone wishing to deepen their understanding of themselves and other people.
这份计划中,从科学角度看最让人兴奋的部分在军事上却可能无用。我指的是新型激光开发。
The parts of the enterprise which are scientifically the most exciting are unlikely to be militarily useful. I am thinking here of the development of new kinds of lasers.
轻敲蜂箱使蜜蜂兴奋。
他兴奋地冲过房间去迎接他们。
她显然从表演中得到一种兴奋感。
我获得邀请,感到非常兴奋。
我说我会来,她就兴奋不已。
想生气的事情能激起强烈的生理兴奋。
Thinking angry thoughts can provoke strong physiological arousal.
咖啡因是兴奋剂,这是人所共知的事实。
该书是一篇对大麻兴奋陶醉效应的颂词。
The book is a panegyric on the intoxicating effects of marijuana.
孩子们很高兴,周围的人也兴奋起来了。
杰拉德的兴奋难以抑制。
你的消息使我兴奋极了。
赛前,每个人都嗷嗷大叫着让自己兴奋起来。
Before the game everyone gets psyched up and starts shouting.
剧本编辑们全都因剧本潜在的幽默性而兴奋起来了。
Script editors are all juiced up over the humorous potential.
那股兴奋劲儿结婚几年后就会慢慢消失,你等着瞧吧。
The thrill wears off after a few years of marriage. You'll see.
梅尔维尔说这次飞行令人“无比兴奋”、“棒极了”。
他有不少精彩的进球,是一位真正让观众兴奋的球员。
他由于一个生气勃勃、蓝色的早晨而感到奇怪地极度兴奋。
“我迫不及待要去那里,”她说,“我对这次旅行很兴奋。”
"I can't wait to get there," she said. "I am so stoked about this trip."
伊丽莎白·戴维兴奋地谈论普罗旺斯菜的口味、香气和特色。
Elizabeth David enthuses about the taste, fragrance and character of Provencal cuisine.
我们两人都对买这所房子感到紧张兴奋,迫不及待地要进去看看。
We were both so hyped up about buying the house, we could not wait to get in there.
应用推荐