内衣很精致；真丝，手工制作，还装饰着蛛网状的花边。
The lingerie was exquisite; silk, handmade and trimmed with a cobweb of lace.
除了毛巾、内衣裤和袜子之外，其他衣物用冷水洗效果不错。
Except for towels, underwear and socks, other clothing works well in cold water.
在内衣工厂里，她的修长指甲捏起了一片薄纱的织物，这是她摆脱农村贫困的票。
Her long, tapered fingernails pinch pieces of gauzy fabric at the underwear factory that is her ticket out of rural poverty.
竹子已经普遍用于制作耐用、透气、柔软的织物，并被用于制造床上用品、内衣、毯子、包、帽子等等。
Bamboo has become a popular choice in durable, air permeable, soft fabrics, and is used to make bedding, underwear, blankets, bags, hats, and much, much more.
如今的小偷似乎没那么挑剔了，他们的目标范围很广，从自行车、手机、钱包、充值IC卡到太阳镜、包包，甚至内衣。
It seems that the thieves are less choosy these days, with their targets ranging widely from bikes, cell phones, purses, pre-paid IC cards to sunglasses, bags, and even underwear.
如今的小偷似乎没那么挑剔了，他们的目标范围很广，从自行车、手机、帐篷、预付费IC卡到太阳镜、包，甚至内衣。
It seems that the thieves are less choosy these days, with their targets ranging widely from bikes, cell phones, pueses, pre-paid IC cards to sunglasses, bags, and even underwear.
他只穿着内衣。
在世界的不同地方，总有人相信他们的“幸运内衣”。
In different parts of the world, there are always those who believe in their "lucky underwear".
我脱掉衣服，外套，鞋子，袜子，内衣和所有的东西，大喊：“我现在可以走了吗？”
I took off my clothes, jacket, shoes, socks, underwear and all, shouting, "Can I go now?"
他得找一个愿意嫁给他的女人，推上一辆婴儿车、只带一套换洗内衣物的女人！
He had to find a woman who would marry him, to push a pram and carry only one change of underwear!
我们的公司生产各种系列款式服装，包括男女时装、童装、内衣、运动装、牛仔服装等。
Our company produces various series style dresses, including men's and women's fashionable dress, children's dress, underdress, sportswear, jeanswear, etc.
如今内衣的流行趋势是更贴身的款式。
Today the prevailing trend in underwear is for more closefitting styles.
本机适用于缝制薄，中，厚的织物，例如胸罩，内衣，手套鞋和帽子。
The machine is suitable for sewing thin, medium, thick fabris such as brassiere, underwear, gloves shoes, and caps.
她用花边和刺绣装饰女内衣和裙子。
She detailed the lingerie and skirt with lace and embroidery.
在三角内衣厂，有些门被锁上了。
At the Triangle Shirtwaist Factory, some of the doors were locked.
三角内衣厂的门只向内开。
The doors in the Triangle Shirtwaist Factory only opened inward.
三角内衣厂火灾依然是美国历史的转折点。
The Triangle Shirtwaist Fire remains as a turning point in US history.
“我尝试参加一个内衣秀，而我所需要做的就是减5磅，”他说。
"I tried out for an underwear fashion show and all I had to do was lose five pounds," he said.
近日有心理学家称，女性内衣的颜色似乎能说明她是怎样的一个爱人。
The color of a woman's lingerie, it appears, tells you what sort of a lover she is, a psychologist has revealed.
我们把她送到女内衣部，在那儿分手，但当我们回来找她时，却找不见她。
We dropped her off in the lingerie department, but when we returned, we couldn't find her.
三角内衣厂的女孩只有27桶救命水，而今管理工作场所环境的法律有很多。
The girls of the Triangle Shirtwaist Company only had 27 buckets of water to save themselves from the fire. Today there are many laws that govern the condition of workplaces.
女性内衣商店维多利亚的秘密，手袋和配饰的知名厂商寇兹的美国业务都在最近表现抢眼。
Victoria's Secret, a lingerie shop, and the American business of Coach, a maker of handbags and accessories, recently reported strong results.
旅行途中他还必须找一个愿意嫁给他的女人，推一辆婴儿车和带上一套换洗内衣物。
While travelling, he also had to find a woman who would marry him, to push a pram and carry only one change of underwear!
现在，内衣店都有挥着卷尺的专门的工作人员，乐意并且急切地想帮助你挑选文胸。
Now we have specialists wielding tape measures, happy and eager to help you with your brassiere needs.
在新的公司保护下，这个品牌已经遍布亚洲和欧洲，并增加了童装、女士内衣和服装配件部分。
Under its new corporate umbrella, the brand has expanded across Asia and Europe, adding children's, lingerie, and accessories lines.
哥伦比亚是拉丁美洲能够制造优质女士内衣的国家之一，可我在波哥大却买不到无填充物的文胸。
COLOMBIA IS ONE of Latin America's top makers of fine lingerie, but finding an unpadded brassiere in Bogotá is impossible. I have been to more than half a dozen stores.
哥伦比亚是拉丁美洲能够制造优质女士内衣的国家之一，可我在波哥大却买不到无填充物的文胸。
COLOMBIA IS ONE of Latin America's top makers of fine lingerie, but finding an unpadded brassiere in Bogotá is impossible. I have been to more than half a dozen stores.
应用推荐