这将在您的项目目录内创建一个新的目录 testproject。
This will create a new directory within your projects directory called testproject. This directory contains four files: __init__.py
创建了文件系统之后，在对数据进行复制时，需要在进行载入的新文件系统中创建一个新的目录。
With the file system in place, create a new directory under which you can mount the new file system while the data is copied.
最后，您还可以通过扩展这个命令的后半部分(请参见清单10)，创建一个新的目录作为复制这些文件的目标。
Finally, you can also create a new directory for the files to be copied into, by extending the second half of the command (see Listing 10).
当文件系统挂载到系统中之后，它最初是空的，在其根目录中唯一有效的操作就是使用mkdir 系统调用创建一个新的目录。
When the file system gets mounted, it is initially empty, and the only valid operation in its root directory is to create new directories with the mkdir system call.
这样会在给定的路径下(或者，如果只提供应用程序的名称，则在当前目录下)创建一个新的目录，并添加用于新应用程序的核心文件和目录。
This creates a new directory at the given path (or in the current directory if you only give an application name) and adds core files and directories for the new application.
该脚本所做的第一项工作是，创建一个目标目录，以保存新的虚拟机。
The first thing the script does is create a target directory to hold the new virtual machine.
首先创建一个新目录，将本文提供的代码文件提取到这个目录中。
First you create a new directory, into which you extract the code file supplied with this article.
必须创建两个新目录—一个用于保存原来的文件，一个用于保存加密的文件。
You must create two new directories-one for the original files and one for the encrypted files.
如您所见，第一步是创建一个新的工作目录，然后把样例代码文件解压缩到这个新目录中。
As you can see, the first step is to create a new work directory and then decompress the sample code file into this new directory.
在TM1服务器上，创建一个目录来存储新的 TM1 服务器数据。
On the TM1 server, create a directory to store the new TM1 Server data.
文件系统的树状结构在每次创建一个新目录时，自动把. .和。目录项捆在一起。
The filesystem's tree structure, tied together with.. and. Entries, is built automatically each time you create a new directory.
使用已有的主复制属性，加上新的主目录和新的select语句，创建一个影子复制。
Creates a shadow replicate using the attributes of the existing mastered replicate attributes, with the new master dictionary, and the new SELECT statement.
tarcf-.对当前目录中的文件创建一个新的存档，输出到标准输出。
Tar cf -. Creates a new archive, to standard output, of the files in the current directory.
在WebContent下，通过右键单击目录名并选择new-File创建一个新的XML文件。
Under WebContent, create a new XML file by right-clicking the directory name and selecting new - file.
假定管理员选择创建一个称作NotesDN的新属性，这个属性将成为IBMTivoliDirectoryServerLDAP目录中个人架构的一部分。
Suppose the administrator chooses to create a new attribute called NotesDN, which is part of the person schema in the IBM Tivoli directory Server LDAP directory.
这个新实例将创建一个新的名为runtime-workspace的工作空间目录，所以不必担心；对这个实例所作的任何测试都不会影响开发设置。
This new instance will create a new workspace directory named runtime-workspace, so don't worry - whatever testing you do with that instance will not affect your development setup.
例如，在一个保存所有未分类测试的test目录中，可以创建三个新的子目录，如清单4所示。
For example, in a test directory where all uncategorized tests are kept, you can create three new subdirectories like those shown in Listing 4.
当然，由于您弄错了路径，您实际所作是在之前不存在的子目录 /share/website/corporate/root/ 中创建一个新的访问控制文件。
Except, of course, because you got the path wrong, what you actually did was create a new access control file in the formerly non-existent subdirectory /share/website/corporate/root/.
从Template区域的My Template目录中选择您在此阶段步骤1中创建的新的动态的页面模版，然后进入到下一个页面。
Select the new dynamic page template that you created in Step 1 of this section from the My template category of the template field, and then go to next page.
我们在其他样式表所在的目录中创建一个新的样式表，print . css。
For our purposes, we created a new stylesheet called print.css in the same directory as our other stylesheets.
默认情况下，这会创建一个新的本地子目录_ install，其中包含了基本的Linux环境。
By default, a new local subdirectory is created, called _install, which contains the basic Linux environment.
在第7部分中，我们通过复制Drupal发布版附带的Bluemarine主题，在themes目录下面创建了一个新的主题目录。
In Part 7, we create a new theme directory under the themes directory by copying the Bluemarine theme that comes with the Drupal distribution.
这就意味着为每个用户创建了一个新的目录实例（比如 /tmp）。
This means that a new instance of a directory, such as /tmp, is created for each user.
在c： \…\sqllib \security \plugins目录下创建一个子目录，以您的实例名来命名这个新目录。
Create a subdirectory under the c: \... \ sqllib \ security \ plugins directory, naming the new directory after your instance name.
接下来，我们来看对应的PHP文件，在direct下创建一个新目录，并将其命名为classes。
Next, take a look at the corresponding PHP class file. Create a new directory in direct and name it classes.
创建一个新目录(例如c： \ inetpub \ wwwsroot)并设置这个目录的物理路径。
Create a new directory. For example: c: \ inetpub \ wwwsroot and set Physical path to this directory.
首先，创建一个新的名为Server . php的文件，并将其保存在direct目录(与Now . php文件一起)中的classes子目录下。
First, create a new file named Server.php and save it in the classes subdirectory of the direct directory (alongside the Now.php file).
利用grep的速度和正则表达式功能的高效且可移植的方法是从LDAP目录的内容创建一个按新行分隔的平面文件。
The most efficient and portable way of utilizing the speed and regular-expression capabilities of grep is to create a newline-delimited flat file from the contents of your LDAP directory.
但是，如果目标目录已经存在，就会在目标目录b中创建一个新目录a，其中包含文件的拷贝。
However, if the destination directory already exists, then a new directory, a, within the destination directory, b, will be created containing a copy of the files.
要最小化任何错误的几率，首先创建一个新目录，将derby 4. zip文件复制到新目录中，并更改到这个新目录。
To minimize any chance of errors, you first create a new directory, copy the derby4.zip file into this new directory, and change into this new directory.
应用推荐