EAT-柳叶刀称其目的是在所有印度利益相关者间“发起对话”。
EAT-Lancet claimed its intention was to "spark conversations" among all Indian stakeholders.
这种劫持式媒体恰恰与免费媒体报道相反：某项资产或活动沦为了对某个品牌或产品发表负面言论的消费者、其他利益相关者或激进分子的“人质”。
Such hijacked media are the opposite of earned media: an asset or campaign becomes hostage to consumers, other stakeholders, or activists who make negative allegations about a brand or product.
但是随后他们必须同利益相关者进行沟通。
授权给利益相关者，确保变革。
SGP向利益相关者和普通参与者抛出了橄榄枝。
规则和规章应当经与利益相关者共同磋商公开制定。
Rules and regulations need to be developed out in the open through consultation with stakeholders.
在评估中，在所有级别寻找涉及利益相关者的流程。
In your assessment, look for processes with related stakeholder involvement at all levels.
你必须考虑所有利益相关者的利益，找到最好的出路。
You have to consider the interest of all stakeholders and work out what is the best outcome.
只有广大利益相关者联合提出要求才能让其成为可能。
到底“地区利益相关者”的措辞实际上又给了中国什么呢？
What, after all, does the phrase “regional stakeholder” really concede to China?
运维小组总是会关注于利益相关者的不同甚至相反的需求。
The operations group always sits at the focus for stakeholders' diverse - sometimes contradictory - needs.
利益相关者包括客户和最终用户，也包括程序员和设计师。
Stakeholders include clients and end-users, as well as coders and designers. Get whiteboarding with them from day one.
定义良好首先意味着所有的利益相关者都要认同术语的含义。
Well defined means primarily that all stakeholders agree on the meaning of the terms.
与利益相关者，或在利益相关者之间沟通相关的思想和设计。
系统设计工具将帮助您更好地与项目的所有利益相关者进行沟通。
The system design tools should help you communicate your ideas better to all the stakeholders of your project.
同时，我们必须记住，运维和开发所服务的利益相关者是不同的。
At the same time, we must keep in mind that Operations serves other stakeholders than Development.
对该应用程序的需求将从业务利益相关者流到执行操作的开发团队。
The requirements for the application will flow from the business stakeholders to the development team for implementation.
商业中的利益相关者不仅仅对你的产品和服务，也对你的想法感兴趣。
Business stakeholders are interested not only in your products and services, but also in your ideas.
分析师必须确保自己切实地理解业务需要，并满足利益相关者的需求。
The analyst must make sure he understands the business needs and satisfies the demands of stakeholders.
将作为参考小组会议的一部分，组织国际食源性疾病利益相关者活动。
An International Foodborne Disease Stakeholder Event will be organized as part of the FERG meeting.
解决矛盾问题——-与关键的利益相关者坐下来解决任何矛盾需求事项。
Resolve conflicting issues - Sit down with the key stakeholders and resolve any conflicting requirements issues.
一旦经过了客户和直接利益相关者的认可，它就成了要实施工作的基础。
Once approved by the customer and relevant stakeholders, it becomes the basis for the work to be performed.
适应这个新世界意味着要认识到我们现在都必须成为负责任的利益相关者。
Adapting to this new world is about recognizing that we must all be responsible stakeholders now.
所以，合理呈现就是如何向这些不同的利益相关者表达和表达什么的结合体。
So it’s a combination of not only how you convey things, but what you convey to these various stakeholders.
所以，合理呈现就是如何向这些不同的利益相关者表达和表达什么的结合体。
So it's a combination of not only how you convey things, but what you convey to these various stakeholders.
最关键的要素是，建立相互信任的关系以及明确定义各个利益相关者的责任。
The most critical factors were development of trusting relationships and clear definitions of the responsibilities of each stakeholder.
每一个机构都有其作用和目的，但具有决定性的机构将包括所有的利益相关者。
Now, each may have its place and its purpose. But the defining ones will include all the key stakeholders.
每一个机构都有其作用和目的，但具有决定性的机构将包括所有的利益相关者。
Now, each may have its place and its purpose. But the defining ones will include all the key stakeholders.
应用推荐