现在，我们必须剃光头，从而在不使用水的情况下保持清洁。
Now, we have to shave our heads to keep them clean without the use of water.
剃光头有助于提高成绩。
只是剃光头和穿褐袍并不能使人成为僧伽(圣者)。
Shaving the head and wearing brown robes can't make a person into a monk (Noble one).
剃光头的男子被认为不太有吸引力，而且看上去更老。
Men with shaved heads were rated lower in attractiveness and also seen as being older.
一个剃光头的人所留下的头发根，其总长度还有600尺。
A shaved head who left the root of the hair, the total length of 600 feet.
说不出为什么，当时的我就是强烈地想有纹身，并且剃光头。
Out of no reason, I had a strong desire to have tattoos and to also have my head shaved at that time.
在某些佛教文化中，儿童剃光头非常普遍，常常只留下前额的一小撮。
It's common in some Buddhist cultures to shave children's heads, often leaving a small unshaved tuft above the forehead.
大部分伤员都是头部被砍伤，他们剃光头发的头皮上满是纵横交错的长疤痕和缝线。
Most of the wounded were slashed in the head, their shaven scalps now criss-crossed with long scars and stitches.
我想你们不知道我是谁对吧？我和美国的布兰妮小甜甜差不多…额在她剃光头之前。
I'm like the Britney Spear in the states... er before she shaves her head.
红色大门随即拉开，一位剃光头的好人消防员听完我的遭遇后，说要去问一下他的上司。
The huge red doors slid open and a hunky fireman with shaved head listened to my tale and said he'd ask his boss.
对我当日第一站之一，是让他们剃光头。在这里，一普莱贝见过的候选人将在快船队。
One of the first stops on I-Day is to get their heads shaved. Here, a plebe candidate is seen before going under the clippers.
而田径项目比赛，亚洲选手几乎全军覆没，要不是李素梅夺得一枚铜牌，那就难逃“剃光头”的厄运了。
In the athletics competition, the Asian athletes were almost overwhelmed. If it were not for Li Sumei who got a bronze medal, it would be hard to escape the doom of crushing DE - feat.
在第一个实验中，研究人员让参与者观看年龄和服饰相近的男性的一组照片，其中包括一些剃光头的男性。
In the first experiment, subjects were asked to look at a series of photographs of men of similar age and dress, including some with shaved heads.
头发不过是头发，怎么换发型都行。 还没尝试过剃光头啥的，不过有需要我也没意见啊。 换发型也是我工作的一部分。
Leighton Meester has said that she would shave her head if it was required for a role that she wanted to perform.
头发不过是头发，怎么换发型都行。 还没尝试过剃光头啥的，不过有需要我也没意见啊。 换发型也是我工作的一部分。
Leighton Meester has said that she would shave her head if it was required for a role that she wanted to perform.
应用推荐