他一直不断地派遣侦察员到前面去。
兰尼快速并且无声地穿过前面的草坪。
乐师们在游行队伍的前面和后面演奏。
那些狗在前面蹦蹦跳跳地跑。
我上了公共汽车,没想到坐在我前面的竟然是托尼!
I got on the bus and who should be sitting in front of me but Tony!
乘客们从飞机前面出口的紧急滑道滑下去得以逃生。
Passengers escaped from the plane's front exits by sliding down emergency chutes.
我把车从车位开出来时,蹭到了我前面那辆车的后保险杠。
When I pulled out of the space, I nicked the rear bumper of the car in front of me.
警官们将严惩那些超速行驶或与前面车辆追尾的疯狂驾车者。
Officers will crack down on lunatic motorists who speed or drive too close to the car in front.
一架单引擎飞机起飞了,倾斜地飞行在他前面的高速公路上空。
A single-engine plane took off and banked above the motorway in front of him.
长达数小时紧张忙乱的活动就在前面,帐篷要支起来,摊位要搭起来。
Hours of feverish activity lay ahead. The tents had to be erected, the stalls set up.
被台风摧毁的两棵树前面,坐着一群小孩。
In front of the two trees which have been destroyed in the typhoon sit a group of young kids.
一旦碰到前面的物体,波浪就会回到手套上。
As soon as they hit the object in front, the waves will return to the glove.
这意味着直接在你前面,但至少20英寸远。
This means directly in front of you, but at least 20 inches away.
如果你渴望知识,你可能会坐在教室的最前面。
You probably sit right at the front of the class if you're longing for knowledge.
学生们戴着帽子,穿着长袍,坐在礼堂的前面。
Students wore their caps and gowns and sat in the front of the auditorium.
如果你在车队中,那么不要试图挤过你前面的车。
If you are in a queue of traffic, then don't try to push past the cars in front of yours.
这个男孩为了避免同前面的小船相撞而掉转了船头。
The boy pulled the boat's head round in order to avoid the conflict with the boat in front of him.
主要涉及前面提到的三个方面的主题将在下面讨论。
Topics which essentially refer to the three previously mentioned tracks are discussed below.
他们坐下来,汤姆用粘土把蜡烛粘在他们前面的墙上。
They sat down, and Tom fastened his candle to the wall in front of them with some clay.
您将发现导演《超人》的理查德·唐纳在埃及剧院前面。
You'll find Richard Donner who directed "Superman" down in front of the Egyptian Theatre.
我简直不敢回头,前面说不定也有什么怪物在等着我们呢。
I'm afeard to turn around, becuz maybe there's others in front a-waiting for a chance.
当瞳孔横向伸展的时候,更多的光能够从前面、后面和侧面进入。
When stretched horizontally, the pupils allow for more light to enter from the front, back, and sides.
当Tridika在你的公寓前面停车时,你可以直接回到房间。
When Tridika parks itself in front of your apartment, you can get into your room directly.
前面提到的段落于1985年写成。
有人看见前面提到的那个人行动可疑。
他示意艾丽斯从房间里出来走在他们前面。
有一种新的汽车装置可提醒司机前面有交通堵塞。
There is a new device for cars that warns drivers of traffic jams ahead.
别耽搁太久,否则你会发现已经有人抢在你前面了。
Don't be too long about it or you'll find someone has beaten you to it.
警察命令他靠边停下,因为他驾车时速高达90英里、快速变道而且紧贴前面的车辆。
Police pulled him over for doing 90 mph, making rapid changes and tailgating.
它在公园的前面。
应用推荐