贫富差距使得政府必须采用动态的方案来解决这个问题。
The gap between the rich and the poor makes it essential that the government adopt a dynamic solution to the problem.
只有一部分配置参数是动态的，可以从OAT设置。
Only some configuration parameters are dynamic and can be set from the OAT.
这个支离破碎的行业竞争动态的变化，终于使批发商整合成为可能。
Changes in the competitive dynamics of this fragmented industry are at last making it feasible for wholesalers to consolidate.
民主政府的形式不同，因为原则上民主是动态的，会适应当地的需求。
Democratic governments differ in form because democracy is in principle dynamic and has therefore responded to local needs.
虽然教科书可能不像iPad 那样是动态的，但它们也不是被动的或毫无生气的。
While they may not be as dynamic as an iPad, textbooks are not passive or lifeless.
有20张男士时尚动态的全彩页。
这个时钟记录了河流动态的短期不规律和长期趋势。
The clock registers both short-term irregularities and long-term trends in river dynamics.
报表参数可以是静态或者动态的。
人类是复杂的，而网络是动态的。
最后，业务需要常常是动态的。
注意本例中的这些文字值是动态的。
Note that these are dynamic, literal values in this example.
对这两个文件的修改是动态的。
此书签是动态的且不断变化。
服务层以一种动态的方式连接捆绑包。
这种发送标准可能是静态的或动态的。
第二个部分是建立治理的动态的一面。
The second component establishes the dynamic side of governance.
事实上，还没有说明业务动态的框架。
In fact, there is no framework that accounts for the dynamics of the business.
XJ允许轻松构造动态的XML。
门户允许生成动态的内容。
采购职员可以在一组动态的选项中选择。
The procurement official selects from a dynamic set of suppliers.
此外，这个技术还支持动态的优先排序。
In addition, the technique allows for dynamic prioritization.
语句允许动态的UI生成。
从范围上来说它是动态的。
IBC的主导航是动态的。
所有输入都是动态的，不需要预先设定值。
服务库是动态的，因此服务可以来来去去。
The service registry is dynamic so services can come and go.
PDF表单可以是静态的，也可以是动态的。
但是，这些框架通常不能处理动态的后退导航。
But such frameworks typically do not handle dynamic backwards navigation.
不需要修改中介流，从而使得此实现成为动态的。
The mediation flow does not need to be modified, making this implementation dynamic.
这个世界是动态的；为什么编程语言应该是静态的？
The world is dynamic; why should a programming language be static?
应用推荐