他从家里的化妆舞会服装收藏中拿了许多件衣服，还有几个朋友也乐意帮忙。
He got lots of costumes from the family fancy-dress collection and then there were several friends happy to help.
这种化妆舞会在十七世纪的欧陆颇为盛行。
These masquerade balls became popular in continental Europe in the 17th century.
他穿上象化妆舞会。
出乎意料，她安排的化妆舞会竟然会这样失败。
To our surprise, the fancy ball that she arranged turned out to be such a failure.
种植园主们在策划着通宵的聚会，女人们则期待着化妆舞会。
Plantation owners were planning all-night parties, and the women of the house were looking forward to elaborate masquerades and balls.
我们未曾邀请他们来参加化妆舞会，但是他们不请自来。
We have not asked them to come for masked ball, but they came unasked.
英美举行的戴面具化妆舞会，据说也源于辞旧迎新的古老愿望。
England and America hold "dress up dance "that come from the old wish about dismiss old to welcome new.
有一次一位朋友邀请我参加化妆舞会。我到了以后发现他愚弄了我。
A friend once invited me to a costume party. When I got there, I found that he had fooled me.
志愿者为孩子提供化妆舞会的服装或是烹饪课借以取代严格的指导课程。
Stern guides have been replaced by volunteers offering fancy-dress outfits or cooking lessons to children.
关于本在化妆舞会上亲吻穿粉色金刚战袍的女孩，费利西蒂做了个大买卖。
Felicity makes a big deal about Ben kissing the Pink Ranger at the costume party.
四人一组，请为其他小伙伴们设计参加“化妆舞会”的服装，小组内合作完成。
Do you want to go to the party? First, let's design the partners' clothes for the party. .
1926年3月3日，杰西和多萝西衣冠楚楚，当时正在他们的豪宅举行化妆舞会。
Jesse and Dorothy March 3, 1926, looking dapper at a costume ball at their mansion "Evermore."
社会是一个化妆舞会，人人都掩饰着自己的真面目，但又在掩饰中暴露了自己的真面目。
Society is a masked ball, everyone to hide their true colors, but also in the cover up to expose their true colors.
社会是一个化妆舞会，在舞会上人人都掩饰自己的特征，而掩饰恰恰又揭了人的特性。
Society is a masked ball, where everyone hides his real character, and reveals it by hiding. (Ralph Waldo Emerson).
如果你想吓唬吓唬人，参加一个化妆舞会，那不妨试试这些接触式镜片，但是一定要记住不能常用。
If you want to shock people, are planning to go to a costume party give these contact lenses a try but keep in mind that they are not intended for constant use!
那天早晨她太兴奋以至于什么家务活都没做，因为晚上她会和丈夫去参加一个化妆舞会。
She was too excited to do any housework that morning, for in the evening she would be going to a fancy-dress party with her husband.
社会就是一个化妆舞会，每个人都隐藏着他们的真实个性，并以这种方式展现在别人面前。
Society is a masked ball, where every one hides his real character, and reveals it by hiding.
化妆舞会第二场，当雷卜曼化身为亨利八世，沿楼梯拾阶而下时，这一幕注定会将你幼小的心灵雷到崩溃。
The scene in the second masked ball where Leibman comes walking down the opulent staircase dressed as Henry VIII will kill you every time.
我们每个人都在参加一场一场的化妆舞会，由一个舞场到另一个舞场，只展示愿意让人看到的一面。
Everyone to participate in a race masquerade, another dance hall, a dance hall to show only willing to let the people see.
第3集：万圣节：奈尔斯文学化妆舞会是设置一个特别吓人的万圣节罗兹(围吉尔平)，他认为她可能怀孕了。
3: Halloween: Niles literary-costume party is the setting for a particularly scary Halloween for Roz (Peri Gilpin), who thinks she might be pregnant.
万圣节就快到了，除了化妆舞会、鬼屋冒险和形状各异的南瓜灯，美味的葡萄酒和五彩斑斓的糖果也是该节日不可缺少的元素。
Halloween is coming soon. Besides costume ball, haunted house, and pumpkin lantern, we can celebrate the festival with delicious wines and candies.
摘要：万圣节就快到了，除了化妆舞会、鬼屋冒险和形状各异的南瓜灯，美味的葡萄酒和五彩斑斓的糖果也是该节日不可缺少的元素。
ABSTRACT: Halloween is coming soon. Besides costume ball, haunted house, and pumpkin lantern, we can celebrate the festival with delicious wines and candies.
摘要：万圣节就快到了，除了化妆舞会、鬼屋冒险和形状各异的南瓜灯，美味的葡萄酒和五彩斑斓的糖果也是该节日不可缺少的元素。
ABSTRACT: Halloween is coming soon. Besides costume ball, haunted house, and pumpkin lantern, we can celebrate the festival with delicious wines and candies.
应用推荐