党的十七大明确提出了“人文关怀”的理念。
The 17th CPC National Congress proposed the idea of "Human Solicitude" clearly.
区域协调思想，是党的十七大报告的重要内容。
Regional coordinated thought, is an important part about the report of the 17th Congress of CPC.
因此，我国在十七大报告中明确提出要实行知识产权战略。
Therefore, the 17 party congress report clearly decide to implement intellectual property strategy.
党的十七大提出建设和谐文化，为建设和谐大学指明了方向。
The 17th National Congress of CPC put forward the establishment of harmonious culture and point out the way for the establishment of harmonious university.
党的十七大召开以来，民生问题一直是学术界研究和关注的热点。
Since the 17th National Congress of the CPC, livelihood issues have become a concern for the academia.
党的十七大提出了“关心特殊教育”，并将其列入改善民生的重要内容。
Party put forward 17 major "concern for special education" and to include an important aspect of improving people's livelihood.
党的十七大报告中也指出：和谐文化是全体人民团结进步的重要精神支柱。
The party's 17 major divisions also pointed out: a harmonious culture is the important spiritual pillar of the unity and progress for all the people.
“保障进城务工人员子女平等接受义务教育”是十七大报告提出的一项重要要求。
"Protect the children of migrant workers equal access to compulsory education" is the 17th meeting of our country made in the report an important requirement.
然而人造宇宙站3看起来像第五大小的一个星一样，月神2像第十七大小的一个星。
Whereas Sputnik 3 looked like a star of the fifth magnitude, Luna 2 was like a star of the seventeenth magnitude.
党的十七大报告指出，“教育是民族振兴的基石，教育公道是社会公道的重要根底”。
The party congress report points out, "education is the foundation of national development, education fair is an important basis of social justice".
摘要：十七大以来，党一直注重自身建设活动，强调把各级党组织建设成学习型组织。
Abstract: Pick to: the 17th National Congress of the CPC, Party has been pay attention to their own building activities, emphasizes the various party anization construction into a learning anization.
党的十七大报告提出提高劳动报酬在初次分配中的比重，建立企业职工正常增长机制的明确要求。
The report of the CPC 17th National Congress proposed to increase labor payment in the proportion of initial distribution and set up a normal growth mechanism of wages for workers.
“十七大”召开前的一些在线调查表明，就业、社会治安、不断扩大的贫富差距等一系列社会问题是民众最关心的问题。
Some online surveys prior to the congress have suggested that a host of social issues ranging from employment and social security to the widening wealth gap are among the top concerns of the public.
“十七大”召开前的一些在线调查表明，就业、社会治安、不断扩大的贫富差距等一系列社会问题是民众最关心的问题。
Some online surveys prior to the congress have suggested that a host of social issues ranging from employment and social security to the widening wealth gap are among the top concerns of the public.
应用推荐