加拿大军队拆除了印度人设置的路障。
The Canadian army took down the barricades erected by the Indians.
对印度人来说,茶也是日常生活的重要组成部分。
近代印度人更熟悉广泛的内海适应性,加强了应对多塞特郡的战略。
Recent Indians who were more familiar with broad-based, interior-maritime adaptation, intensified this strategy to cope with the Dorset.
自然地,德国人预计很快就会有成千上万的印度人乞求前来,或许还得提高配额。
Naturally, the Germans expected that tens of thousands more Indians would soon be begging to come, and perhaps the quotas would have to be increased.
在一万五千多年前进行第一次迁移的是古印度人,他们是美洲中部和南部的印第安人的祖先。
The first, Paleo-Indian, wave more than 15,000 years ago was ancestral to all Central and South American Indians.
楝树含有一种温和的防腐剂,为数百万贫穷的印度人提供这种牙刷;甚至中产阶级也用它制成的牙膏。
Neem contains a mild antiseptic and provides such toothbrushes for millions of poor Indians; even middle-class ones use toothpaste made from it.
导游告诉我们,这座建筑的背后有一个远近闻名的爱情故事,所有的印度人都在学校里了解过这故事。
The guide told us there is a famous love story behind this building that all Indians learn in school.
根据特纳的说法,这与单一的古印度人迁出北亚的想法是一致的,他通过校准牙齿微进化的速率,将其设定在14000年前。
According to Turner, this ties in with the idea of a single Paleo-lndian migration out of North Asia, which he sets at before 14,000 years ago by calibrating rates of dental micro-evolution.
海外印度人带来了大量的有益经验。
这是一个令印度人害怕的包围。
在英国,印度人主要集中在郊区。
印度人对体育并不是漠不关心。
到2025年印度人口将赶超中国。
印度人贴出他们如何被迫行贿的细节。
丹尼只不过是伪装成英国人的印度人。
巴西人的生活水平就要比印度人高很多。
Brazilians have a much higher standard of living than Indians.
有一阵子,我们以为所有印度人都是天才。
印度人做着同样的事情。
印度人喝可乐,但也喜欢百事。
一个印度人的个性和观点是由几种因素形成的。
An Indian's personality and attitudes are shaped by several factors.
反而,几乎每个印度人都了解基本的英语词汇。
By contrast, almost every Indian has a basic English vocabulary.
百万贫困的印度人拜托贫困是一个美好的期盼。
Millions of poor Indians will rise out of poverty—a glorious thought.
如果印度逐渐富裕,印度人也会更高。
印度人复杂多样。
印度人这么喜欢儿子的部分原因是嫁掉女儿太费钱。
Part of the reason Indians favor sons is the enormous expense in marrying off girls.
印度人这么喜欢儿子的部分原因是嫁掉女儿太费钱。
Part of the reason Indians favor sons is the enormous expense in marrying off girls.
应用推荐