一颗种子只需要一立方厘米的土壤就能生长。
谁猜的一厘米?
在两个案例中,巨型机器被用来将建筑物提升到30厘米高的空中。
In two cases, huge machines have been used to lift the buildings up to 30 centimeters into the air.
棘冠海星很大,直径长达25到35厘米,有7到21条手臂,上面布满了刺。
The crown of thorns starfish is large, twenty-five to thirty-five centimeters in diameter, and has seven to twenty-one arms that are covered in spines.
我可以测量它了,因为我把它拉到了一厘米,我发现它对一个已知质量施加的加速度。
I can measure that, because I pull it by one centimeter and I find the acceleration it exerts on a known mass.
例如,苏铁的雄性圆锥体会脱落近100立方厘米的花粉,其中大部分可能是被风吹散的。
The male cone of Cycas circinalis, for example, sheds almost 100 cubic centimeters of pollen, most of which is probably dispersed by wind.
你每30年就得把所有东西提高30厘米左右,那么为什么不建造一座可以漂浮的房子来简化这项工作呢?
You would have to raise everything about 30 centimeters once every 30 years, so why not make the job easier by making houses that can float.
你可能觉得百吉饼尝起来不咸,但一块典型的4英寸(10厘米)大的燕麦百吉饼却含将近532毫克的钠。
You may not think a bagel tastes salty, but a typical 4-inch (10-centimeter) oat-bran bagel has about 532 mg of sodium.
一厘米能被无穷尽地分为更小的单位。
一英寸等于2.54厘米。
他们在按0.0001厘米的公差加工。
书架的深度为30厘米。
蛇一般长达100厘米。
这些植株分布均匀,间距大约为50厘米。
架子长约一米。嗯,精确地说,是98厘米。
这两只都是中等大小的昆虫,翼幅大约为四厘米。
Both are moderately large insects, with a wingspan of around four centimetres.
这种最高只能长到56厘米的小山羊基本是作为宠物来养的。
Reaching a maximum height of 56cm the pygmy goat is essentially a pet.
女孩应在16岁以上,身高至少是172厘米,男孩的身高至少应该是182厘米。
Girls should be over 16 with a height of at least 172 cm and boys should have a height of at least 182 cm.
最后,其他芽的叶子会长到3厘米高。
在美国,女性的平均身高是163厘米,体重是64公斤,而模特的平均身高是180厘米,体重是53公斤。
In the USA, the average woman is 163 cm tall and weighs 64 kilos, but the average model is 180 cm tall and weighs 53 kilos.
完成仅仅10厘米就可能需要一整天的时间。
有些舞者可以在离地面仅20厘米的杆子下跳舞!
Some dancers can dance under a pole just twenty centimeters off the ground!
自1993年以来,海平面以每10年3.2厘米的速度上升。
Since 1993, sea levels have risen at a speed of 3.2 cm every 10 years.
路透社报道说,“老师”是一个蓝色的小机器,高约25厘米。
The "teacher" is a small, blue machine about 25cm high, Reuters reported.
作为一个模特,一个17岁男孩的身高至少应该是182厘米。
To be a model, the height of a 17-year-old boy should be at least 182 cm.
人们曾经发现一只乌龟在流血,因为一根12厘米长的塑料吸管被塞进了它的鼻子。太可怕了!
Once a turtle was found bleeding because a 12-centimeter-long plastic straw was pushed into its nose. How terrible!
上海每年下沉1.5厘米。
画作要求在宽60厘米和长80厘米的尺寸以内。
Paintings are required to be, 60cm wide by, 80cm long, or smaller.
洞穴前最大的雕像高34.5米,而最小的只有2厘米高。
The largest statue in front of the cave wall is 34.5 meters high and the smallest is only 2cm high.
图中显示了小于2厘米的肝脏肿瘤如何通过一次消融治疗。
The drawing illustrates how liver tumors less than 2 cm can be treated with one ablation.
应用推荐