迈克去上班后，我揭下了床罩并吸了地毯。
After Mike left for work I stripped the beds and vacuumed the carpets.
睡眼朦胧的通勤者拖着沉重的步子去上班。
该公司做出了一种安排，据此员工可以在上午6点到晚上8点之间任意选择8个小时去上班。
The company operates an arrangement whereby employees may select any 8-hour period between 6 a.m. to 8 p.m. to go to work.
——你的老师每天开车去上班吗？ ——不，他通常乘公共汽车去上班。
—Does your teacher go to work by car every day? —No. He usually takes the bus.
这位女士这周是怎么去上班的？
大多数办公室职员开车去上班。
为了保护环境，许多人选择乘地铁去上班。
In order to protect the environment, many people choose to go to work by subway.
你好，雪莉！你能告诉我你什么时候去上班吗？
他有时步行去上班。
在未来，我们也许可以乘飞机去上班，或者打印出新鞋子。
In the future, we might be able to fly to work or print out new shoes.
有一位女士在步行去上班途中，看见一只鹦鹉栖息在一间宠物店前面。
A lady was walking to work when she saw a parrot on a perch in front of a pet store.
我们回收报纸和瓶子，乘坐公共交通工具去上班，试着购买当地生产的水果和蔬菜。
We recycle our newspapers and bottles, we take public transport to get to work, and we try to buy locally produced fruit and vegetables.
今天天气如此好，所以我决定步行去上班，那就意味着我不得不比平时早一个小时出门。
The weather today is so nice, so I decided to walk to work, and that meant l had to leave an hour earlier than usual.
想象一个体重正常但不吃很有营养的食物的人，他感觉良好，只是偶尔锻炼，每天去上班。
Imagine a person who is about the right weight, but does not eat very nutritious foods, who feels OK but exercises only occasionally, who goes to work every day.
如果人们可以乘公共汽车或骑自行车去上班，而不是乘汽车或骑摩托车，这将有助于对抗二氧化硫的问题。
If people could go to work by bus or by bike instead of car or motorbike, it would be helpful in fighting against the problem of SO2.
例如，一位来自芝加哥的女性发现，每天与同事共进午餐，一年就要花掉2000美元，于是她决定带午饭去上班。
One Chicago woman, for example, discovered that daily lunches with co-workers cost her $ 2,000 a year; she decided to take lunch to work instead.
他每天开车送约翰去上班。
你知道安每天是怎么去上班的吗？
他怕吵醒别人，就悄悄穿上衣服，去上班了。
He was afraid to wake up others, so he quietly put on his clothes and went off to work.
她父亲把她送到学校大门口，然后开车去上班。
Her father dropped her off at the school gate and then drove to work.
他每天早上乘火车去上班，回家也一样。
He went to work by train every morning and came home in the same way.
我认为你应该骑自行车去上班，而不是开车。
I think you should ride your bike to work instead of going by car.
她和朋友住在一个舒适的公寓里，开车去上班。
She lived with her friend in a comfortable apartment and drove to work.
我的车出了点毛病，所以我今天早上乘公共汽车去上班。
There was something wrong with my car, so I took a bus to work this morning.
蒂娜几乎从不开车上班，但今天下雨了，所以她开车去上班。
Tina hardly drives to work, but today she drives because of the rain.
如果可能的话，我们甚至可以步行去上班，因为这对我们的预算和健康都很有帮助。
We can even walk to work when possible, because it is really helpful for both of our budget and health.
在未来，尽管我们可能能够飞着去上班和飞上天，但在这成为可能之前，还有很多问题需要解决。
In the future, although we might be able to fly to work and lift, there are plenty of problems to solve before this will be possible.
这可能与人们上下班的方式有关。在农村，许多人长时间开车或乘坐公共交通工具去上班，这就使得人们对有声读物有着更大需求。
It may have something to do with the way people go to and from work. Many people in the countryside drive or take public transport for long hours, which leads to the greater need for audiobooks.
当他去买自行车时，他发现几乎没有自行车，这让他开始思考：如果缺少自行车与新冠肺炎有关，而且如果骑他自行车的人真的需要交通工具去上班呢？
When he went bike shopping, he found few available, which got him thinking: What if the lack of bikes was Covid-19 related, and what if the person who'd taken his bike really needed transportation to get to work?
当他去买自行车时，他发现几乎没有自行车，这让他开始思考：如果缺少自行车与新冠肺炎有关，而且如果骑他自行车的人真的需要交通工具去上班呢？
When he went bike shopping, he found few available, which got him thinking: What if the lack of bikes was Covid-19 related, and what if the person who'd taken his bike really needed transportation to get to work?
应用推荐