有人担心去年的罢工或许会重演。
There were fears that there might be a repeat of last year's campaign of strikes.
这些数字指的是去年的销售额。
我们的业绩的确超过了去年的数字。
去年这所学院有50名毕业生。
相比之下,去年教育经费增加了。
By comparison, expenditure on education increased last year.
这本书去年10月以精装本出版了。
与去年同期相比利润增长了15%。
Profits have risen by 15 per cent compared with the corresponding period last year.
去年这艘船完成了一次全面整修。
去年执行了200多起死刑。
去年的利润几乎全都赔光了。
他去年秋天出版了他的自传。
去年,他把这些文件寄给了法国记者。
去年军火交易被明令禁止了。
因需求量上升,去年11月要求重印。
这一段说的是去年发生的事。
一场总统大选计划在去年12月举行。
去年因罢工损失了数以千计的工作日。
Thousands of working days were lost through strikes last year.
他的36英尺游艇去年夏天突然沉没了。
去年的销售量比1991年略微高一点。
去年600名囚犯闹事,放火并制造路障。
Last year 600 inmates rioted, starting fires and building barricades.
去年到这个胜地旅游的人数减少了10%。
The number of tourists to the resort declined by 10% last year.
去年材料成本大幅度提高,因此我们被迫加价。
The cost of materials rose sharply last year. Accordingly, we were forced to increase our prices.
第二轮的失利表明去年的冠军得主已卫冕无望。
A defeat in the second round marked the end of the line for last year's champion.
他去年10月被巴克斯挖去组建一个广告团队。
He was headhunted by Barkers last October to build an advertising team.
去年12月他们追捕到其中一名歹徒并将其击毙。
Last December they hunted down and killed one of the gangsters.
他因受到贪污和执政不善的指控于去年12月被捕。
He was arrested last December, accused of corruption and misrule.
今天市政府已经采取了措施来防止去年的冲突重演。
Today the city government has taken measures to prevent a repetition of last year's confrontation.
他最终因身体状况恶化于去年被迫离开了政治舞台。
He was finally forced off the political stage last year by the deterioration of his physical condition.
美国政府称今年的玉米产量应该比去年增长约8﹪。
The U.S. government says that this year's corn crop should be about 8 percent more than last year.
美国政府称今年的玉米产量应该比去年增长约8﹪。
The U.S. government says that this year's corn crop should be about 8 percent more than last year.
应用推荐