但是他补充说：“当年我开始跑步的时候，我又矮又胖，并且秃头，现在我还是又矮又胖并且秃头。”
But, he adds, "I was short, fat and bald when I started running, and I'm still short, fat and bald."
我身高185厘米(6英尺1英寸)，体重78公斤(173磅)，并且我从来没有觉得自己又矮又胖。
At 185cm tall, or 6 feet 1 inch, and 78kg, or 173 lb., I don't consider myself particularly chunky.
当你又矮又胖时，找寻适合春夏时髦的风格可能意味着双重麻烦。
When you're both short and full-figured, finding trendy styles for the spring and summer seasons can mean double trouble.
老太太说，因为觉得自己有点又矮又胖的，所以那时56岁的她的才开始练习举重。
She says she started lifting weights at age 56 because she felt a little pudgy.
讲的是一个寄宿学校的不称职的网络长官的改变，该长官由又矮又胖的RichardGriffiths扮演，马特·勒布朗将“饰演”寄宿学校的曲棍球教练。
It follows an incompetent network executive's transformation of a show about a boarding-school headmaster, played by rotund Richard Griffiths, into Pucks!, starring LeBlanc as a hockey coach.
他现在又矮又胖暗红色的脸，但在一些更深层次的意义上，他是非常美丽的。
He was now short and fat with a red face, but in some deeper sense he was very beautiful.
最终一个穿着精致但是又矮又胖的中年女人出来了，领着他走过一串办公室，最后来到那个电影制作人的办公套间。
Finally an exquisitely dressed but stout middle-aged woman came to lead him through a string of offices to the office-apartment of the movie producer.
许多人觉得这是些又矮又胖，又可爱又会爬树的动物，但是象任何另外的熊一样大熊猫同样面临着危险。
Many people find these chunky, lumbering animals to be cute, but giant pandas can be as dangerous as any other bear.
他又矮又胖，留着沙色的小胡子，前额上布满皱纹，头发差不多已经秃光。
He was short and fat. He had a sandy-coloured moustache, a wrinkled forehead and hardly any hair.
他又矮又胖，留着沙色的小胡子，前额上布满皱纹，头发差不多已经秃光。
He was short and fat. He had a sandy-coloured moustache, a wrinkled forehead and hardly any hair.
应用推荐