如果你是一个平常说话喜欢带口头禅的人,你就要训练自己小心地避免在接听电话时使用这些。
If you're a person who uses pet phrases when you speak, you should train yourself carefully not to use these when you speak on the phone.
诚实是库罗最爱用的口头禅。
评审的一些口头禅背后隐含的意思是什么?
But what are the judges really saying when they toss out some of their favorite phrases?
“预防始于治疗”开始成为新的口头禅。
这并非一句口头禅,这是先天身体共振。
Well, it's not just a pick-up line. It's innate body resonance.
该项技术赋予了蒂姆·冈恩的口头禅“动起来”新的含义。
The technology gives a new meaning to Tim Gunn's catch phrase "make it work."
我只做我想做的,这已成了年轻人的一句口头禅。
The slogan, 'I do what I feel like' has a bandwagon appeal among young people nowadays.
她最爱的口头禅是“别自欺欺人了,事实就是这样。”
One of her favorite expression was” Don’t kid yourself. That’s the way it is.
这些话一定会被小孩子听到并且最后变成他们的口头禅。
These phrases can definitely be picked up on by our children and eventually, become their beliefs to live by.
老板的口头禅:只要你努力工作,获得高收入并不困难。
The boss saying: if you work hard, it is not very different to get a good salary.
他现在的口头禅由以前的“帮主,品味太差了吧”改换成“我受不了你呀!
Now his catch phrase has changed from“Master, how poor your taste is!”to“I can’t bear you!
他的最出名的也是家喻户晓的一句口头禅就是“小点,小点声,我在捉兔子呢!”
His most popular catch phrase, "be very, very quiet, I'm hunting rabbits!" has become a household saying.
“给你们上课完全是浪费时间。”小梦说,这句话是姜老师的口头禅。
"Teaching you is just a waste of time, " Xiao Meng recalled what Jiang has always said to her class.
非洲人把感谢上苍当做口头禅,所以他们收获了活在当下的喜悦和快乐!
Africans take the Thank God as everyday talking, so the harvest the living of rejoicing and enjoying.
不要“嗯”“啊”。将这些口头禅用停顿代替。这能表明一个人的智慧。
Avoid saying "um" or "ah." Try replacing those sounds with a pause, which is a sign of intelligence.
随着人们日益感受到限制借贷带来的影响,信贷危机成为了今年人们的口头禅。
Credit crunch became a part of everyday language this year as people felt the impact of restricted lending.
也许你知道,这就是事实——美国人对日常交谈中“无所谓”这句口头禅最为反感。
So, you know, it is what it is, but Americans are totally annoyed by the use of "whatever" in conversations.
汤姆·斯坦·迪奇说,融合现在是电信业的口头禅,客户是否真的需要则是另外一回事。
"Convergence" is the telecoms industry's new mantra. Whether customers really want it is another matter, says Tom Standage.
庆祝失败(“快速失败”成了口头禅)似乎可以让那些因行为不当而失败的人摆脱困境。
Celebrating failure (" fail fast "goes the mantra) seems to let people off the hook for bad behavior.
这种观点正迎合了首席执行官们的口味,“做好事得好报”也已成为一个时髦的口头禅。
That is just the sort of thing chief executives like to hear. "doing well by doing good" has become a fashionable mantra.
信贷危机成为口头禅,银行系统走到了悬崖边上,起源于美国的地产危机逐渐笼罩整个世界。
Credit crunch became common parlance, the banking system was brought to the brink, and what began as an American property crisis gradually enveloped the world.
口头禅是一个强大的渲染引擎,在行业中的佼佼者之一,但它的任何必须掌握其他的野兽。
Mantra is a powerful rendering engine, one of the best in the industry, but as any other beasts it need to be mastered.
佩罗的替身是俄克拉何马州的众议员迈克.西纳尔,他把罗斯的口头禅和口音模仿得惟妙惟肖。
Perot’s stand-in was Congressman Mike Synar of Oklahoma, who had Ross’s sayings and accent down pat.
乔恩的意思是仅仅重复一句口头禅或使用其他模仿艺人的想法是不够的,你要有自己的笑料或段子。
So Jon is saying that it isn't enough to repeat a catchphrase or use another impersonator's ideas - you need to think of your own gags - or jokes.
她的口头禅是“除非我死了”。很明显,我对母亲的爱远远超过了她对我的爱——如果她爱我的话。
Her common saying is' unless I died ". Obviously, I love my mom more than she loves me — if she loves me ".
“You're Fired!” 早已成为大家津津乐道的口头禅,而真人秀市场的激烈竞争早已打响无数次。
The phrase "You're Fired!" has become commonplace and the Survivor model of reality TV competition has since been duplicated numerous times.
一天,她把他拉到身边说,阿伦,你知道我有一句口头禅,“要是你打败不了他们,就跟他们入伙吧。”
One day she just pulled him aside and she said, Arlen, you know what I always say -- "if you can't beat them, join them." (Laughter.)
一天,她把他拉到身边说,阿伦,你知道我有一句口头禅,“要是你打败不了他们,就跟他们入伙吧。”
One day she just pulled him aside and she said, Arlen, you know what I always say -- "if you can't beat them, join them." (Laughter.)
应用推荐