全球最大的可可粉产国的两大港口几乎完全停顿。
The two main ports of the world’s biggest producer of cocoa are nearly at a standstill.
在表层洒上大量的可可粉。
若使用可可粉，则在每个模具底层撒大约半茶匙，备用。
Sprinkle about half a teaspoon of the cocoa nibs onto the bottom of each ramekin, if using. Set aside.
所以雀巢开始避免做诸如批发番茄酱和可可粉之类的初级生意。
So nestle is getting out of the business of making basic wholesale products such as tomato puree and cocoa paste.
搅入巧克力，筛入面粉、可可粉和泡打粉。搅拌均匀。
Stir in the chocolate. Sift in the cake flour, the cocoa powder, and the baking powder. Fold gently but thoroughly.
据该公司所说，摩是用烤可可豆或不加糖的可可粉补充烤肉的烟熏味。
According to the company, the rubs use roasted cocoa beans or unsweetened cocoa powders to complement the smokiness of the grilled meats.
可可粉中基本上不溶的纤维素来自于未加工的可可豆的种皮。
The mostly insoluble fiber in cocoa comes from the seed coat on the unprocessed cocoa bean.
松脆的：可可粉焙烤后恰好充满每个模子的底部，给每一口都带来惊喜。
Crunchy: cocoa nibs baked right into the bottom of each ramekin for a little surprise in each bite.
本文研究了可可粉与三种代可可脂组成的巧克力浆的流变性。
The rheological behaviour of cocoa pastes consisted of three cocoa butter replacers (CBR) and cocoa powder was studied.
有机糖、有机咖啡、有机橙汁、有机可可粉、有机速溶咖啡。
Organic sugar, organic coffee, organic orange juice organic cocoa mix, organic instant coffee.
他的产品被称为“荷兰可可粉”，由此很快诞生了固态巧克力。
His product became known as "Dutch cocoa", and it soon led to the creation of solid chocolate.
我们还找到了一个杯子，一包可可粉，还有其它一些零散东西。
We also found a mug, a package of powdered cocoa, and a few other odds and ends.
布朗宁小肋骨配以可可粉、蔓越莓的果实,生姜和柳橙汁，口味浑然天成。
Browning the ribs and adding cocoa powder, cranberries, ginger, and orange zest make the stew sing in the same key.
在一个大碗里，用力搅拌面粉，盐，烘焙粉，苏打，糖，可可粉。
In a large bowl, vigorously whisk together flour, salt, baking powder, baking soda, sugar, and cocoa.
面粉，可可粉，砂糖，小苏打，烤粉及食盐混合过筛到另一个盆里。
Sift together flour, cocoa, sugar, baking powder, baking soda and salt in another bowl.
巧克力中发现的可可粉富含确定与心血管疾病风险降低相关的类黄酮。
The cocoa found in chocolate is rich in flavonoids that have been associated with a reduced risk for cardiovascular disease.
来自经济支柱可可粉（仍可透过象牙海岸两大港口输出）的收入继续填满他的金库。
Receipts from cocoa, the economy’s mainstay, which is still being exported through the two main Ivorian ports, continue to fill his coffers.
它可以包含浓巧克力或牛奶巧克力，加上生奶油，最后撒上肉桂粉或可可粉。
It can contain dark or milk chocolate and have whipped cream and a dusting of either cinnamon or cocoa powder.
制作巧克力饼时，把面粉、可可粉、烘焙粉和小苏打粉放在一起筛过，备用。
For the chocolate cookies, sift together the flour, cocoa powder, baking powder, bicarbonate of soda and salt. Set aside.
首先，研究了可可粉种类和颗粒大小以及稳定剂对巧克力牛奶稳定性的影响。
First, effects of category of cocoa, size of cocoa powder and stabilizeron the stability of chocolate milk are studied.
如果巧克力会引发粉刺的话，罪魁祸首可能是糖、牛奶或者其中的填充酱，而不是可可粉。
Chocolate bars might trigger an acne flare-up, but if so, the culprit is probably the sugar, milk, and gooey fillings, not the cocoa.
筛面粉、米粉和可可粉到一个碗里，加一半的面粉混合物到黄油混合物，低速拍打完全混合。
Sift together the plain flour, cornstarch and cocoa powder together into a separate bowl. Add half of the flour mixture to the butter mixture and beat on low speed until just combined.
科学家们已经证明，两三汤匙可可粉中抗氧化剂的含量就要远远高于其它食品，如绿茶或红酒。
Scientists have proven that the antioxidant content found in just two or three tablespoons of cocoa powder is much stronger than those antioxidants found in other foods, such as green tea or red wine.
改进可可粉技术和可可豆加工过程，对保留大部分黄酮醇和维持巧克力的怡人香味都将是必要的。
Modifications of cocoa technology and bean processing will be necessary to retain most of the flavonols while maintaining the desirable sensory characteristics of chocolate.
研究结果表明，巧克力中的可可粉能够起到同阿斯匹林相类似的降低血液粘度的作用。
The results of the study support earlier research which showed that cocoa acts like low-dose aspirin which helps to reduce blood clotting.
研究人员说尽管研究期间90%的瑞典吃的巧克力是牛奶巧克力，它包含大约30%的可可粉固体。
Researchers say that though 90% of all chocolate eaten in Sweden during the study period was milk chocolate, it contained about 30% cocoa solids.
与卡布·奇诺不同，摩卡咖啡不会在饮料面加上那些著名的奶沫，而是在表面加入生奶油和和肉桂屑或可可粉。
Unlike cappuccino, cafe mochas do not contain the well-known milk froth on top. They usually have whipped cream and a dusting of either cinnamon or cocoa powder.
与卡布·奇诺不同，摩卡咖啡不会在饮料面加上那些著名的奶沫，而是在表面加入生奶油和和肉桂屑或可可粉。
Unlike cappuccino, cafe mochas do not contain the well-known milk froth on top. They usually have whipped cream and a dusting of either cinnamon or cocoa powder.
应用推荐