2009年的一个早晨，拉里在给一位顾客送完东西后，沿着165号公路向北行驶。
One morning in 2009, Larry was traveling along 165 north after delivering to one of his customers.
船已开始向北行驶，接着东北方向，最后是西北方向。
The ship sailed northward first, then northeast, finally northwest.
一位路人问他：“你去南方，为什么车子向北行驶?。
A passer-by asked him: "If you are going to south, why is your chariot heading north?"
想欣赏最广袤的太平洋景观，请在晨雾散去之后从金门大桥向北行驶。
To enjoy the most expansive Pacific views, wait until the morning fog clears before making the drive north from the Golden Gate Bridge.
探测器研究组从细沙的陷阱里援救勇气号的策略是使探测器顺着这些痕迹向北行驶。
The rover team's strategy to extricate Spirit from the sand trap was to follow these tracks out, heading north.
事故发生在墨西哥市的埃卡特佩克社区，看来是这辆向北行驶的油罐车撞到了另一辆车上。
It seems that a gas tanker travelling north crashed into another vehicle in the neighbourhood of Ecatepec in the state of Mexico.
当亚伦在埃尔克韦尔路的左边车道向北行驶时，一辆起亚锐欧突然转变方向朝他驶来，擦到他车子的右侧。
As Aaron drove north in the left lane of Elk Vale Road, a Kia Rio abruptly swerved into him, sideswiping him on the right.
我们在十几辆吉普的簇拥下到达了木尔坦(Multan)，然后继续向北行驶，显然这一区域是整个行程中最危险的。
We arrive in Multan surrounded by a dozen jeeps. We are further north and apparently in the most dangerous area of our trip.
从约翰内斯堡机场出来，车子沿着高速公路向北行驶不一会儿，一股如从窗外涌进的暖和空气般强烈的自由感向我袭来。
Within minutes of pulling out of 1 Johannesburg airport on to the motorway heading north, I am hit by a sense of freedom as powerful as the warm air flooding through the window.
新英格兰以其秋色而著名，当地人声称，可以朝着朗吉利湖区向北驱车行驶到达缅因州的17号公路，那里是可以看到每种色调树木的最受人喜爱的场所。
New England is renowned for its fall colors, and locals cite the drive north up Maine's Route 17, toward the Rangeley Lake area, as a favorite spot to see trees of every hue.
后来的火车更是向北部一些较远的城市行驶。
Later trails headed on north to Ogallala, Cheyenne, Glendive, and Miles City.
从前有个人要到南方去，他坐的车子却向北方行驶。
Going south by Driving the Chariot NorthOnce a man wanted to go to the south, but his carriage was heading north.
从前有个人要到南方去，他坐的车子却向北方行驶。
Going south by Driving the Chariot NorthOnce a man wanted to go to the south, but his carriage was heading north.
应用推荐