用于嗓子疼，牙龈肿痛，红眼病等。
For sore throat, swollen gums, mouth sores, red eyes, swelling pain.
昨天我和TT废话太多了，搞得嗓子疼。
I talked too much with TT yesterday and I've got a sore throat.
他最近老是感冒和嗓子疼。
你嗓子疼有多长时间了？
他有个同学在五天前就发烧，还说嗓子疼。
His classmate had a fever and complained of a sore throat five days ago.
这几天我嗓子疼。
纸条上写着：“我重感冒，嗓子疼得厉害，说不清楚话。”
It read: "I had a bad cold, and my throat ached bitterly. I couldn't speak clearly."
治疗这种嗓子疼的好办法是养成正规生活的好习惯，这比依赖药品要好得多。
It's wise to treat your throat ailment through establishing regular daily habits rather than relying on medicines.
成百上千的墨西哥湾居民开始抱怨嗓子疼，头晕，持续不断的咳嗽，甚至失忆。
Hundreds of Gulf residents have begun complaining of sore throats, dizziness, a constant cough, and even short-term memory loss.
我们也需要改善办公场所的通风来预防头疼、不良的气味、嗓子疼、鼻塞和灰尘。
We also need to improve the ventilation in our office to help prevent headaches, smells, sore throats, stuffiness and dustiness.
真是对不起，苏，我恐怕不能参加上午的会议了。昨晚我嗓子疼，接着就感冒了。
Oh, sorry. I am afraid I won't attend the meeting this morning. Last night I had a sore throat and I started getting a cold.
为了更好的效果，在刚有感冒或嗓子疼等症状时就赶快使用，连续使用2天，直到症状消失！
For best results take at the first signs of a cold or sore throat and continue for 2 days after symptoms are gone.
而且一般来说，流感的症状包括发烧和怕冷、嗓子疼和深身酸痛是突然发生的，其症状也比感冒要重。
And in general, flu symptoms including fever and chills, sore throat and body aches come, it suddenly and are more severe than cold symptoms. CET-4, 2005.1.
你可能已经注意到：冬季一到，病菌无孔不入、无处不在——流鼻涕、嗓子疼……没有什么比普通感冒更让人难受。
It's winter and as you have probably noticed, germs are everywhere - runny noses, sore throats, nothing quite like the common cold to make you feel miserable.
你可能已经注意到：冬季一到，病菌无孔不入、无处不在——流鼻涕、嗓子疼……没有什么比普通感冒更让人难受。
How to keep that cold at bay? It's winter and as you have probably noticed, germs are everywhere - runny noses, sore throats, nothing quite like the common cold to make you feel miserable.
她勇敢地反抗就是为了不让我发现她的这个秘密，她至少隐瞒了3天嗓子疼，并对父母撒谎，都是为了逃避这样一个结果。
She had fought valiantly to keep me from knowing her secret. She had been hiding that sore throat for three days at least and lying to her parents in order to escape just such an outcome as this.
研究人员认为，这可以从客观和主观两方面来解释，从客观上说，快乐的情绪可以增强人体的免疫力；从主观上说，快乐的人对于嗓子疼、流鼻涕等感冒症状没那么敏感。
Researchers believe the reasons may be both objective as in happiness boosting immune function and subjective as in happy people being less troubled by a scratchy throat or runny nose.
研究人员认为，这可以从客观和主观两方面来解释，从客观上说，快乐的情绪可以增强人体的免疫力；从主观上说，快乐的人对于嗓子疼、流鼻涕等感冒症状没那么敏感。
Researchers believe the reasons may be both objective as in happiness boosting immune function and subjective as in happy people being less troubled by a scratchy throat or runny nose.
应用推荐