我在午饭时间和同学们交谈。
专注于工作,谈私事得在午饭时间或者下班时间。
Focus on your work tasks and limit personal discussions to lunch works or after working hours.
在午饭时间,你感觉很好:在下午你依然精力旺盛。
By lunch time, you were feeling great: motivated to carry on and make great gains in the afternoon too.
商店和企业不要关闭在午饭时间,因为是习惯在其他许多国家。
Stores and businesses do not close at lunchtime as is customary in many other countries.
有一天,一个年龄比我大的办事处伙计在午饭时间凑向我,悄悄问我有没有钱。
One day one of the office boys he was older than Icame to me where I was eating my lunch and asked me on the quiet if I had anymoney.
即使是在午饭时间走10分钟,久而久之,你的身体也会感谢你的坚持。
Even if it means taking a 10-minute walk during lunch, your body will thank you in the long run.
你要是去大城市的邮局,别忘了在午饭时间和傍晚下班时刻是邮局最拥挤的时候。
If you go to a post office in a large city, remember that it will be most crowded during lunch time or late in the afternoon when people are leaving work.
科莱特这才感觉自己的肚子也在叫了,夫人早晨走时没有给大家做早饭,现在午饭时间都到了。
Klaette's stomach also felt called, and Mrs. Did not make breakfast when she leaving, now lunch time is up.
在午饭时间,我们有一个丰盛午饭,日常平凡肉类与快餐是主食,因此我们还特意带来了蔬菜和水果。
During lunch time , i have abundant meal with my friend, in so much as our main dish is meat and fast food , so we bring some vegetable and fruit to here.
第二天在西雅图,在午饭时间我为一家高科技公司的雇员们做朗读会,又多了两个男的晕倒,两个大个子。
The next day in Seattle, at a lunchtime reading for the employees of a high-tech corporation, two more men fainted. Two big men.
即使在午饭时间,孩子们也念念不忘谈论玩具小屋,她们坐在松树底下吃着厚厚的羊肉三明治,厚厚的,涂有黄油的蜂蜜面包。
Even the dinner hour was given up to talking about it. The little girls sat under the pines eating their thick mutton sandwiches and big slabs of honey cake spread with butter.
如果你是在一个办公环境里面,在当天请允许你的员工在午饭时间访问一个学校、托儿所或养老院,给他们机会阅读给其他人。
If you are in an office setting, allow your employees to visit a school or daycare center or nursing home at lunch that day to give them the opportunity to read to a neighbor!
我可以教你,就这样在午饭时间里,站在广场上,一动不动注视着,来来往往的人群就像是一场雨,每个人都是一个小小的雨滴。
I'd like to show you how if you stand in the square at lunch time, just stand still and watch, the comings and goings of the people are like rain, each of them a tiny drop.
为了努力跟上工作进度,彭妮往往午饭时间也在工作。
Penny tended to work through her lunch hour in an effort to keep up with her work.
假毛儿的学校做的效果最好的事情,就是在一整个星期的午饭时间让孩子们坐在陌生的孩子中间。
The most effective thing Jamal's school did was to make kids sit next to students they didn't know during lunch period for a week.
吃早饭 ——如果你忽略了早饭的话,那你在早晨就无法达到最佳的工作状态,你会因饥饿而一直期盼着午饭时间的到来,而且在中午的时候容易犯困,为了高的工作效率吃点东西吧(合理的吃点东西),以保证有一个顺利的开端。
You will more likely gorge yourself at lunch and have a sleepy afternoon. So eat something, anything (within reason) so you can ensure a smooth start.
如果他的老板在他的午饭时间饮酒,或者与她一起在一个快捷酒店,她会如实记录吗?
If the boss spends his lunch hour boozing, or in a motel with his assistant, will she record this truthfully?
回到亚特兰大,离可口可乐的非凡成长不远的地方,在Lenox广场现在是午饭时间,一个来源于可口可乐总部购物中心。
Back in Atlanta, not far from where Coke's phenomenal run began, it's lunchtime at Lenox Square, a shopping mall a short drive from Coca-Cola headquarters.
假设一个同事在利用午饭时间来完成一个项目,而你刚好有空,那么就无条件地给他提供帮助吧。
If a coworker is using his lunch hour to finish a project and you are available, offer your help with no strings attached.
在第一天的午饭时间,项目组的同学一起吃饭,我们要求他们坐在一起,形成自己的圈子,并相互了解。
During the lunch of the first day, their project groups were assigned eating, so we asked them to sit together over lunching beginning to develop their pool getting to know each other.
一个很好的例子,是不是购买了午饭时间,每一个在工作,一个可能不是做午饭在家中,使其工作,并节省金钱。
A good example is instead of buying lunch out every time one is at work, one could instead make lunch at home, bring it to work and save on money.
一个很好的例子,是不是购买了午饭时间,每一个在工作,一个可能不是做午饭在家中,使其工作,并节省金钱。
A good example is instead of buying lunch out every time one is at work, one could instead make lunch at home, bring it to work and save on money.
应用推荐