研究者对51000多名丹麦城市居住者的研究约有十个年头了。
The researchers studied over 51, 000 Danish city dwellers for about a decade.
此方案在以提高城市居住者的生活质量的文化战略和社区管理的概念导向中得到实践。
It has been developed in the direction of cultural device and the community of governance concept to improve the quality of city dwellers' life.
由于有太多需要体验的东西，城市居住者的能力降低了，他们只能以一种“本能的”“自然的”方法来对生活做出反应。
There is simply so much to experience that the urban dweller's capacity is reduced to react in a "spontaneous" and "natural" way to urban existence .
这种趋同现象在穷国也正在开始：在穷一些的马拉维和斯里兰卡，城市居住者所占的消费比例要大大高于其所占的人口比例（20%对10%）。
That convergence is starting in poor countries, too: in poorer Malawi and Sri Lanka, city dwellers account for a much bigger share of consumption than of population (20% compared with 10%).
一只鸽子(普通城市的居住者)代表了分钟。
也认为这个地下世界有数百万居住者和许多城市，它的首都就是香巴拉。
It is also believed that this subterranean world has millions of inhabitants and many cities, its capital being Shambala.
很多的小村庄的房子已经在一个家庭的手中保留了好几代了，但是很多情况下，他们的居住者都已经搬迁到了城市中，而那些房子很多都年久失修了。
Most of the tiny villages have been in the hands of the same families for generations, but in many cases their inhabitants have moved away to urban areas and the houses have fallen into disrepair.
就本质而言，城市是构成居住者之间以及居住者与自然环境之间的网络结构，该结构有计划性和呈松散型关系的特点。
In essence, the city is a network of premeditated and casual relationships among its inhabitants and between them and their natural surroundings.
考虑到这一挑战，设计团队重新设计了内部布局，以使居住者在多样的连续空间中穿行，并将生活体验和周围的城市结构结合在一起。
With this challenge in mind, the team reprogrammed interior layout and enabled dwellers to flow through various sequential Spaces and connected this living experience to surrounding urban fabric.
Agartha是用于地下居住者Agartha最常用的名字之一，它的首都城市就是香巴拉。
Agartha is one of the most common names cited for the society of underground dwellers Agharta, its capital city, Shambalah.
室外座椅、景观设计、天井、透明电梯和天桥的设计都是为了让这里的“居住者”能体验和享受到这里独特的城市经历。
Outdoor seating, landscaping, patios, transparent elevators and sky bridges are created for 'residents' to experience and enjoy this unique urban experience.
甚至城市-居住者都将能弄脏耀眼的三重奏者，他们发出通过都市的光害正确的光。
Even city-dwellers will be able to spot the dazzling trio as they shine right through urban light pollution.
居住者和城市之间的关系是我们最重要的关注点之一。
The relationship between the occupants and the city was one of our foremost concerns.
这样的一座城市无论从哪个方面来说都是属于这位居住者。
Such a city becomes the inhabitant's in more senses than one.
这样的一座城市无论从哪个方面来说都是属于这位居住者。
Such a city becomes the inhabitant's in more senses than one.
应用推荐