她谨慎细致地处理了那件事情。
污水排放前应该进行更充分的处理。
There should be greater treatment of sewage before it is discharged.
我们认为处理这事应该非常谨慎。
We are of the opinion that great caution should be exercised in dealing with this matter.
他们在处理溢油问题方面非常在行。
They have considerable expertise in dealing with oil spills.
她迅速有效地处理全部来往信件。
She deals with all the correspondence promptly and efficiently.
泰勒的公司研发数据处理系统。
她看似漫不经心地处理了这件事。
人们通常推论,父母更善于处理问题。
One assumes, a priori, that a parent would be better at dealing with problems.
国会通过了一条管理废物处理的法律。
处理爆炸品一定要慎之又慎。
The utmost caution must be exercised when handling explosives.
这个机构提供文件处理方面的实际帮助。
The organization offers practical help in dealing with paperwork.
我安排了自己的一个孩子处理我的事务。
I had made arrangements for my affairs to be dealt with by one of my children.
多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted.
政府对灾难的处理方式遭到了普遍的批评。
There was widespread criticism of the government's handling of the disaster.
处理公司逐步缩减直至关闭的事宜效率很高。
她解释了她是如何处理播放中的技术问题的。
你可以把文件下载,用文字处理系统做编辑。
You can download the file and edit it on your word processor.
丢失或损坏邮件的赔偿事宜将由邮政部门处理。
Compensation for lost or damaged mail will be handled by the postal service.
那些救援队已在拼命工作,设法处理泄漏的油。
The salvage teams are already hard at work trying to deal with the spilled oil.
对这东西要小心,处理得不好可能会发生危险。
Be very careful with this stuff, it can be dangerous if it isn't handled properly.
美国老年协会为那些处理老年人问题的人提供资源服务。
The American Society on Aging provides resource services to those dealing with the aged.
你还是抓紧处理这个问题为好。
未经处理的污水要进行化学处理。
训练包括伤亡处理程序的实际模拟。
Training includes realistic simulation of casualty procedures.
我用止血笔处理刮胡子割破的伤口。
各医院说他们不能处理伤员。
三个队处理这个问题的方法各不相同。
All three teams adopted different approaches to the problem.
我们家出了叛逆,需要处理。
猪腿在火上经过了烟熏处理。
他住院时由我处理他的事务。
应用推荐