她擦擦脸，大声地抽着鼻子。
蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
一些受害者正大声地抱怨紧急援助的不均衡分配。
Some of the victims are complaining loudly about the uneven distribution of emergency aid.
她听见那只母鸡在大声地打鸣。
我就大声地朗读起来。
渐渐地，她们鼓起勇气，开始大声地谈论他。
By-and-by they gathered courage and began to discuss him aloud.
铃声正大声地响着。
他们在大声地笑！
狮子大声地笑。
然后他跪下来，抬头望着天空，大声地说了声谢谢。
He then went down on his knees, looked up to the sky and said thanks aloud.
泪水从她的眼睛里猛烈地涌出，她大声地抽泣起来。
The tears rushed violently from her eyes and she broke out into loud sobs.
他大声地继续说道：“你为什么不再需要它们了呢？”
最后，他尽可能大声地喊道：“别再拿草料给我了！”
At last, he cried out as loud as he could, "Don't bring me any more hay!"
在店铺门口，年轻人又大声地说，“但愿我能害怕得发抖！”
At the entrance of the parlour the youth again said quite loudly, "If I could but shudder!"
也许读这本书最好的方法就是大声地读给自己听或者和朋友一起读。
Perhaps the best way to read this book is to read it aloud to yourself or with your friends.
此时，迈克尔受到了成功的鼓舞，他大声地呼吸着，差点儿被人发现。
Here Michael, encouraged by his success, breathed so loudly that they were nearly detected.
过了一会儿，他又转过身来，比刚才更大声地喊道：“再见了，主人。”
After a while, he turned around again and called louder than before,"Good-by, Master."
彼得开始大声地叫着，吹着口哨，很快所有的山羊都聚集在绿色的草地上。
Peter now began to call loudly and to whistle, and soon all the goats were assembled on the green field.
在一天结束的时候，他通常声音嘶哑，因为他在写作对话的时候总是大声地把对话喊出来。（这也许可以解释它引人注目的自然主义性质。）
He's often hoarse at the end of the day because he performs his dialogue out loud as he writes it. (This may account for its strikingly naturalistic quality.)
天鹅大声地拍打着翅膀。
他大声地摇晃门把手。
他两手窝成杯状围在嘴边，大声地呼唤黛安。
He cupped his hands around his mouth and called out for Diane.
肯普大声地敲门，以压过唧唧喳喳的高声喧哗而让人听见。
Kemp knocked loudly so as to be heard above the high babble of voices.
海蒂突然哭了起来，大声地抽泣着。
很多人在地铁上大声地说笑。
So many people are talking and laughing loudly on the subway.
“迈克尔会在哪里？”我大声地问道。
事实上，好像有一个聚会正在进行，孩子们大声地笑着。
In fact, there seemed to be a party going on with loud laughs from the children.
这个可怜的男孩大声地哭了起来，但他的父亲一点也不在乎。
The poor boy cried loudly but his father didn't care at all.
相反，如果我们认为老师的话或书中有错误，我们应该保持思考并大声地说出来。
Instead, we should keep thinking all the time and speak up if we think there are mistakes in our teachers' words or in books.
几分钟后，当我做完落地技巧时，我的朋友们大声地拍打着板子，喊着：“厉害！”
A few minutes later, when I landed the trick, my friends beat their boards loud, shouting: "Safe!"
应用推荐