食道也位于半奇静脉的前面。
The esophagus also lies in front of parts of the hemiazygos veins.
奇静脉在右侧脊柱旁沟内上升。
而其左肺静脉则注入奇静脉系统最后回流至右上腔静脉。
The left pulmonary veins drained into the hemiazygous and azygous veins and eventually into the superior vena cava.
目的探讨腹腔镜在脾切除门奇静脉断流术中的临床应用。
To explore the clinical application of laparoscopic splenectomy with porta-azygos disconnection.
结果29例手助腹腔镜脾切除加门-奇静脉阻断术获得成功。
Results Hand-assisted laparoscopic splenectomy plus porta-agygous devascularization was successful in all 29 patients.
此切面是辨别上腔静脉连续性中断，而奇静脉或半奇静脉连续性正常。
This is the final level at which to recognize an inferior vena cava interruption with azygos or hemizygos continuation.
目的探讨脾部分栓塞后脾切除联合门-奇静脉断流术治疗门静脉高压症的护理。
Objective to investigate the nursing effects of combined application of partial splenic embolization with disconnection of portal-systemic venous shunt to treat the portal hypertension.
结论：在主动脉手术中应用奇静脉逆行灌注脊髓保护，是一种行之有效的新术式。
Conclusion: It is a new and feasible method to retrograde perfusion of the azygos vein for spinal cord protection during aortic operation.
运用微探头超声检查食管下段静脉与奇静脉血流动力学的变化在食管静脉曲张治疗的评价中具有重要意义。
The miniature ultrasonic probe and azygos hemodynamic study play a more important role in evaluation the treatments of esophageal varices.
在奇静脉弓平面，奇静脉弓淋巴结和主动脉上隐窝位于上腔静脉、奇静脉弓、气管和主动脉凹面所围成的气管前间隙内。
At the level of azygos vein, 100% of the lymph nodes of azygos vein and the superior aortic recess were located among the superior vena cava, arch of azygos vein, trachea and concavity of aortic arch.
颈静脉怒张、心音低沉、及奇脉提示心包填塞。
Cardiac tamponade is suggested by jugular venous distention, muffled heart sounds, and a paradoxical pulse.
目的提高对非霍奇金淋巴瘤(NHL)伴深静脉血栓(DVT)形成的认识，减少临床漏诊、误诊。
Objective To increase the identification of non-Hodgkin lymphoma (NHL) with deep venous thrombosis (DVT), reduce the misdiagnosis and improve the awareness of prophylaxis.
目的提高对非霍奇金淋巴瘤(NHL)伴深静脉血栓(DVT)形成的认识，减少临床漏诊、误诊。
Objective To increase the identification of non-Hodgkin lymphoma (NHL) with deep venous thrombosis (DVT), reduce the misdiagnosis and improve the awareness of prophylaxis.
应用推荐