他们发布好消息还是坏消息?
好消息使我们全都为之振奋。
总的来说,生物技术对发展中国家来说应该是好消息。
On balance, biotechnology should be good news for developing countries.
海外销售的增长对每况愈下的美国经济是一个好消息。
The rise in overseas sales is good news for the ailing American economy.
虽然到目前为止都是好消息,但是可能过几天就有坏消息了。
While the news, so far, has been good, there may be days ahead when it is bad.
对该行业来说,好消息是投资者们似乎不急于要求收回他们的钱。
The good news for the industry was that investors don't seem to be in any hurry to reclaim their money.
“真是个好消息。”马尔蒂说。
这个好消息使我们大家很高兴。
赢得一枚奥运金牌是个好消息。
好消息!你通过了体育考试。
好消息是,你不需要成为树木专家就能参与。
The good news is, you don't have to be a tree expert to take part.
好消息!南通地铁一号线预计很快就会投入使用。
Good news! The Underground Line 1 in Nantong is expected to come into service soon.
好消息是,自2010年以来,成本已经降低,而且有越来越多的地方可以给汽车充电。
Good news is that the cost has been lower and there are more and more places for the cars to get electricity ever since 2010.
我相信他们很快就会有好消息了。
那是个好消息!我怎么能获得更多消息呢?
这里有个好消息能让你振作起来。
听到这个好消息时,他情不自禁跳了起来。
威廉姆斯博士说:“对于长期太空旅行来说,这是好消息。”
"And this," says Dr.Williams, "is good news for long-term space travel."
她刚要把好消息告诉她妈妈,她妈妈就说:“我这周剩下的钱足够请一次客了。”
She was just about to tell her mother the good news when her mother said, "I have enough money left over this week for a treat."
这对澳大利亚的农民来说是个好消息。
她给你们带来了好消息。
好消息是,这很容易学会,值得付出努力。
The good news is that it's simple to learn and can be worth the effort.
医生把这个好消息通知了医院的工作人员。
好消息是呼啦圈价格适中,您可以随时随地做。
The good thing is that hula hoop is affordable and you can do it anywhere anytime.
好消息是,67岁的耶伦特别适合应对这些挑战。
The good news is that Yellen, 67, is particularly well suited to meet these challenges.
但是,信不信由你,这可能是家长们认为的好消息之一。
But that, believe it or not, was one of the findings parents might regard as good news.
好消息是,这个世界充满了经过验证的、廉价的节能方法。
The good news is that the world is full of proven, cheap ways to save energy.
好消息是,上海一直在试图通过制定规则来管理共享单车。
The good news is that Shanghai has been trying to manage bike sharing by making rules.
信不信由你,家长们认为的好消息可能就是这其中一项发现。
That, believe it or not, was one of the findings parents might regard as good news.
科学家们已经发现好消息比灾难和悲伤的故事传播得更快更远。
Scientists have found that good news can spread faster and farther than disasters and sob stories.
应用推荐