如果一切顺利的话，大约需要两个月
如果一切顺利的话，完成这个项目大约需要两天的时间。
It'll take about two days to finish the project if everything goes smoothly.
如果一切顺利的话，需要3到6个月。
W：如果一切顺利的话，需要3到6个月。
如果一切顺利的话，这种药物对你的作用很大。
If all goes well, the drug works for you as it's supposed to.
谢谢，如果一切顺利的话，我们将能够在后天结束谈判。
Thank you. If all goes well we'll be able to wind up our talks the day after tomorrow.
丹：如果一切顺利的话，我们原定于下月中旬在本地开工。
Dan: we're supposed to start here in the middle of next month, if all goes well.
如果一切顺利的话，你的猫会嗅和检查后，然后开始扣它。
If all goes well, your cat will sniff and inspect the post and then begin clawing at it.
如果一切顺利的话，再过10周他就会成为一名校尉，服四年兵役。
If all had gone well, he would have emerged in 10 weeks as a second lieutenant, committed to a four-year enlistment.
如果一切顺利的话，我们现在就能访问Gunn的注册表并抽取服务包级别。
If everything goes smoothly, we will now be able to access the registry of Gunn and extract the service pack level.
如果一切顺利的话，应该屏幕空白和闪绿灯显示，表明HEN加载和一切都正常。
If all goes well the screen should blank out and flash green showing that the HEN is loaded and all is well.
如果一切顺利的话，这家动物园可以保留这只熊猫猫宝宝四年，在那之后它将回到中国。
The zoo can keep the cub for four years before it is returned to China, if all goes well.
对于中国来说，如果一切顺利的话，它可能会在2020年超过美国成为世界第一经济大国。
If things go well for China, it could surpass the US as the world's largest economy by 2020.
好的。现在我得想法联系船运的事了。如果一切顺利的话，我们很快就可以起草和签订合同了。
Good. Now I must try to get a vessel. And if everything goes on well, we can expect to draft and sign a contract soon.
如果一切顺利的话，在接下来的几十年里，他将乘坐飞机穿梭于伦敦、威尔特郡和美国的住所间。
All being well, he will spend the next few decades jetting between houses in London, Wiltshire and America.
所以，如果一切顺利的话，我们将开始有希望作为我行为开始在奥斯汀在夏天在布拉肯里奇审判。
So, if everything goes well, we will start there as well. We are hoping to start a trial in Brackenridge in Austin in the summer.
这些国家每天能生产170万桶，如果一切顺利的话，或许到2015年产量能达到每天400万桶。
They produce 1.7 million barrels a day of it, and, if everything goes right, that could be 4 million barrels a day by 2015.
该测试案例也使用user . txt文件作为用户输入，将同时申明且完成50个任务，如果一切顺利的话。
This test case will also use the user.txt file as input for users that will concurrently claim and complete 50 tasks if everything goes well.
为进行网络升级，明天(2月21日)17：00左右将有一次断线。如果一切顺利的话我们只需要断线约一小时。
There will be an outage tomorrow (February 21st) starting around 17:00 UTC for network upgrades. If all goes well, we will only be offline for about an hour.
这是愤怒的小鸟毛绒玩具的路线，美泰正在致力于一款棋盘游戏，而且不久将会有卡通系列，如果一切顺利的话，会有一部电影。
There is a line of Angry Birds soft toys, Mattel is working on a board game and before long there will be a cartoon series, and, if all goes well, a film.
这是愤怒的小鸟毛绒玩具的路线，美泰正在致力于一款棋盘游戏，而且不久将会有卡通系列，如果一切顺利的话，会有一部电影。
There is a line of Angry Birds soft toys, Mattel is working on a board game and before long there will be a cartoon series, and, if all goes well, a film.
应用推荐