存在着冲突变得国际化的危险。
这种病往往与其他慢性病同时存在。
The illness frequently coexists with other chronic diseases.
种族主义存在于社会各阶层。
它于梦想而非实际中存在。
这就使得科学家推测还有其他星系存在。
This has led scientists to speculate on the existence of other galaxies.
在极权社会中,艺术是为教诲目的存在的。
In totalitarian societies, art exists for didactic purposes.
在教学方法上存在着过分教条主义的危险。
There is a danger of becoming too dogmatic about teaching methods.
他认为如果他看不见某种东西,它就不存在。
He thought that if he couldn't see something, it didn't exist.
政府的需要和人民的需要这二者存在着对立。
There is an antithesis between the needs of the state and the needs of the people.
考虑到其笼统性,难怪这类定义会存在问题。
That there are problems with this kind of definition is hardly surprising, given its level of generality.
萨特是个存在主义者。
他扬言要把警察内部存在的种族歧视公之于众。
He threatened to expose the racism that existed within the police force.
存在都市衰败和黑帮暴力问题。
略有的酸味是由乳酸的存在造成的。
The somewhat acid flavour is caused by the presence of lactic acid.
对于我们的出版目的存在一些误解。
There has been some misunderstanding of our publishing aims.
东西方文化之间存在着明显的差异。
There is an obvious contrast between the cultures of East and West.
这些器官保存在密封塑料袋里。
理论研究和实际应用之间存在时滞。
There is a time-lag between theoretical research and practical applications.
他们的法定权利实际上不存在。
股东们是否曾被合理补偿还存在争议。
It is debatable whether or not the shareholders were ever properly compensated.
需要宗教解答的生命问题持续存在着。
Existential questions requiring religious answers still persist.
这两种产品存在着质的差别。
这主意乍一看不错,但肯定存在问题。
It seems like a good idea on the surface but there are sure to be problems.
她把利润偷偷存在外国银行的账户上。
他们把几千英镑存在一个储蓄账户上。
They have thousands of pounds tucked away in a savings account.
肿大的前列腺并不一定表明癌症的存在。
存在这名赛跑运动员试图逃避药检的怀疑。
There was a suspicion that this runner attempted to avoid the procedures for drug testing.
心理线索和现实证据之间存在着巨大差距。
There was a vast distance between psychological clues and concrete proof.
更广泛的问题依然存在。
这也许可解释为对共和国独立存在的认可。
This might be interpreted as a de facto recognition of the republic's independence.
应用推荐